
Versão portuguesa aqui.
GPS 38.52394036350255, -8.89674208927502
Ordered by the Senate of the Town of Setúbal in 1697, probably according to the design of the architect Francisco da Silva Tinoco, with the aim of integrating the plan to supply the town with water.
It was moved in 1937 from the former Praça do Sapal (now Praça de Bocage) to Praça Teófilo Braga.

The Sapal fountain – built in white and pink marble – currently comprises three main bodies: the tank, in five juxtaposed semicircles, into which the water falls, through the mouths of five carved masks, in low relief. In the plane above these compositions, on a segmented triangular base, three armillary spheres are arranged, supported by as many balusters. The spheres surround a kind of closed templete, with a prismatic section, flanked by two volutes. The aforementioned temple is finished off by the crowned Portuguese coat of arms.
They support the shield, on the left and on the right, two putti.
In its current orientation, on the south side of the temple, the following inscription can be read: “Reigning El-rei D. Pedro II”. The opposite face reads: “The Senate of the Chamber of this remarkable and ever loyal town of Setúbal had this work done in the era of 1697”.
On this same side, two reliefs are carved, depicting ships of the time.
While located in Praça de Bocage, on this side there was, attached to the fountain, a drinking fountain for animals.

Casino Setubalense
English version here. GPS 38.52371953192777, -8.894994756099344 O Casino Setubalense foi inaugurado em 1908. Nesse mesmo ano foi sujeito a obras para poder receber sessões de cinema.O Casino Setubalense na primeira década do século XXA sala era bastante ampla, com capacidade para acolher 800 pessoas. O sucesso foi quase imediato com as sessões a esgotarem em muitas ocasiões. No inicio abria portas para a Rua dos Marmelinhos (actual Rua António Maria Eusébio), mas depois a entrada passou a rea...

Palácio Fryxell
English version here. GPS 38.52325256564484, -8.884779791841462 O edifício faz parte de um conjunto patrimonial que remonta, possivelmente, ao século XVI. Até ao final do séc. XVIII foi morada de importantes instituições religiosas, como o Convento de São Domingos, ou o Colégio dos Jesuítas, do qual resta hoje a Capela de São Francisco Xavier e os claustros, bem como um troço considerável de muralha medieval.Fachada PrincipalO edifício propriamente dito foi adaptado a palácio burguês no séc. ...

Castelo de Palmela - en
Versão portuguesa aqui. GPS 38.56604892045434, -8.900804097993495 The Castelo de Palmela is located in the village, parish and municipality of the same name, district of Setúbal, in Portugal.On the Setúbal peninsula, in the eastern spur of the Arrábida mountain range, it is located between the estuaries of the Tagus and Sado rivers, close to the mouth of the latter. It is part of the so-called Costa Azul, in the Arrábida Natural Park. From the top of its donjon, on clear days the view unfolds...
Apá sôce, atão isto é qué a Blockchain? Borra lá... é só escrrever. "Trranselacion": All gud men!

Versão portuguesa aqui.
GPS 38.52394036350255, -8.89674208927502
Ordered by the Senate of the Town of Setúbal in 1697, probably according to the design of the architect Francisco da Silva Tinoco, with the aim of integrating the plan to supply the town with water.
It was moved in 1937 from the former Praça do Sapal (now Praça de Bocage) to Praça Teófilo Braga.

The Sapal fountain – built in white and pink marble – currently comprises three main bodies: the tank, in five juxtaposed semicircles, into which the water falls, through the mouths of five carved masks, in low relief. In the plane above these compositions, on a segmented triangular base, three armillary spheres are arranged, supported by as many balusters. The spheres surround a kind of closed templete, with a prismatic section, flanked by two volutes. The aforementioned temple is finished off by the crowned Portuguese coat of arms.
They support the shield, on the left and on the right, two putti.
In its current orientation, on the south side of the temple, the following inscription can be read: “Reigning El-rei D. Pedro II”. The opposite face reads: “The Senate of the Chamber of this remarkable and ever loyal town of Setúbal had this work done in the era of 1697”.
On this same side, two reliefs are carved, depicting ships of the time.
While located in Praça de Bocage, on this side there was, attached to the fountain, a drinking fountain for animals.

Casino Setubalense
English version here. GPS 38.52371953192777, -8.894994756099344 O Casino Setubalense foi inaugurado em 1908. Nesse mesmo ano foi sujeito a obras para poder receber sessões de cinema.O Casino Setubalense na primeira década do século XXA sala era bastante ampla, com capacidade para acolher 800 pessoas. O sucesso foi quase imediato com as sessões a esgotarem em muitas ocasiões. No inicio abria portas para a Rua dos Marmelinhos (actual Rua António Maria Eusébio), mas depois a entrada passou a rea...

Palácio Fryxell
English version here. GPS 38.52325256564484, -8.884779791841462 O edifício faz parte de um conjunto patrimonial que remonta, possivelmente, ao século XVI. Até ao final do séc. XVIII foi morada de importantes instituições religiosas, como o Convento de São Domingos, ou o Colégio dos Jesuítas, do qual resta hoje a Capela de São Francisco Xavier e os claustros, bem como um troço considerável de muralha medieval.Fachada PrincipalO edifício propriamente dito foi adaptado a palácio burguês no séc. ...

Castelo de Palmela - en
Versão portuguesa aqui. GPS 38.56604892045434, -8.900804097993495 The Castelo de Palmela is located in the village, parish and municipality of the same name, district of Setúbal, in Portugal.On the Setúbal peninsula, in the eastern spur of the Arrábida mountain range, it is located between the estuaries of the Tagus and Sado rivers, close to the mouth of the latter. It is part of the so-called Costa Azul, in the Arrábida Natural Park. From the top of its donjon, on clear days the view unfolds...
Apá sôce, atão isto é qué a Blockchain? Borra lá... é só escrrever. "Trranselacion": All gud men!

Subscribe to Charroque Web3

Subscribe to Charroque Web3
Share Dialog
Share Dialog
<100 subscribers
<100 subscribers
No activity yet