纽约州纽约市 – 2022 年 12 月 6 日 – 全球最大由用户拥有和运营的虚拟社交世界 Decentraland 今天宣布将于 2023 年 3 月 28 ～ 31 日举行的元宇宙时装周（MVFW）回归，以虚拟时装伸展台为春夏时装季画上句点。 MVFW23 由 Decentraland 和领先的沉浸式艺术与文化平台 UNXD 率先发起，并与 Spatial 和 OVER 元宇宙合作，邀请全球社区体验元宇宙互操作性和数字时尚的最新进展。

在今年初举办的 2022 年首届元宇宙时装周上，Decentraland 接待了超过 108,000 人，他们在今年最重要的数字时尚盛会中探索了新兴的可穿戴设备以及数字时尚世界。 标志性奢侈品牌 Dolce & Gabbana、Tommy Hilfiger、Selfridges、Guo Pei、Paco Rabanne 和其它数十个品牌结合其历史天赋及技术愿景呈现虚拟时尚，并窥探此新领域经济将如何发展。在今年的 MVFW 期间，传统时装公司和新的数字时尚品牌共同推出了超过 165,000 件免费的可穿戴设备。

“我非常荣幸能够领导第二届年度元宇宙时装周，并迫不及待地向世界展示自上次我们在盛大的舞台上展示元宇宙时尚革命以来的发展。在一年内，我们向世界展示了迄今为止元宇宙最强大、最明显的用例之一——数字时尚。毕竟，在我们的数字生活中，我们并不都希望看起来像同一个化身的乏味副本。就像在现实世界中一样，我们都希望个性化并策划我们公认的个人美学，”元宇宙时装周负责人 Giovanna Graziosi Casimiro 博士说。

MVFW23 的策展主题是“Future Heritage”（未来传承），这是连接下一代创作者和传统时装设计师的挑战，展示了时尚连接现实和世界的潜力。该活动照亮了当今的时尚产业，提出了跨元宇宙的美学多样性，将创新与传统联系起来，并回顾时尚的伟大时刻以构建未来。

“元宇宙时装周是数字时尚的重要时刻，品牌和消费者都可以在这里体验时尚的未来。 MVFW 是 UNXD 在现实世界和虚拟世界之间架起奢侈品桥梁使命的直接延伸。在我们与 Decentraland 的第一个赛季取得成功之后，我们很高兴能够共同扩展 MVFW 平台以包含更多的元宇宙，”UNXD 的联合创始人兼首席执行官 Shashi Menon 说。

Decentraland 将与 Spatial 和 OVER 合作，在开放和自由的元宇宙中实现下一代互操作性。就像纽约时装周和巴黎时装周不局限于一种审美或一种面料一样，MVFW 正在扩展，邀请那些构建数字时尚的人考虑可互操作的元宇宙的无限潜力，人们可在其中轻松地带入可穿戴设备。

您可期待

• 12 月 2 日（星期五），在由 MVFW'23 和 MIAFW 共同主办的 Megan Kaspar 活动中宣布， Miami Fashion Week（迈阿密时装周）将成为第一个参加 2023 年元宇宙时装周的全球公认的实体时装周，将在位于 Decentraland 奢华时尚区由 Metaverse Group 建造的 MIAFW 的 L'Atelier 屋顶带来特别激活及伸展台走秀，并同时参与了其它跨元宇宙平台。

• Phygicode 与高端时尚品牌合作，作为一个专门从事奢侈品和时尚混合解决方案的财团，将合作伙伴和品牌带到活动中。

• Threedium 将带着他们开创性的 3D/AR Commerce Engine 回归，该引擎将为他们自己的豪华购物中心提供动力，为品牌打造互联的商务基础设施，以构建和共享定制的可穿戴设备和增强现实体验。

• Boson - 去中心化商务协议将通过使品牌能够在元宇宙中将实物和虚拟物品作为可赎回的 NFT 进行销售来扩大他们的参与。一旦代币化，Boson 可兑换的 NFT 就可以交易、持有、赠送或兑换成实物。

• DRESSX - 最大的数字服装、AR 外观和时尚 NFT 的 metacloset™，是官方活动合作伙伴，并将与热衷于探索其独特 AR 组件的品牌合作。

• Cash Labs 的策展人 David Cash 和他们的团队将回归，为 Decentraland 及其它地区的一系列知名时尚品牌和新数字原生设计师展示和制作体验。

• 除了 Cash，为了支持不断发展的创作者生态系统，Decentraland 正在建立一个策展人顾问委员会，以选择设计师参加下一届活动，其中包括数字时尚研究所 (IODF)、MAD Global、 Web3 之家和 Fabricant。在这些策展人的帮助下，将建造一个新广场，展示数字时尚和颠覆性活动的新视野。

在 Decentraland，MVFW 将重返奢华时尚区，几个品牌将在时尚舞台上的时装展示首次亮相的新数字系列。返回该地区的是将于 1 月初宣布的国际知名时装公司和品牌。

新功能和激活：

• Decentraland 现在让品牌比以往更容易参与和建立元宇宙，增加了创建可穿戴设备和表情的自助服务工具，以及允许品牌在特定时间段“租用”土地的新功能。这有助于通过 Decentraland 的智能合约市场轻松可靠地获取土地。

• 由 Decentraland 基金会和奢侈 NFT 市场 UNXD 策划，MVFW Lux 将在奢华时尚区（Metaverse Group）和相邻广场的优美环境中展示奢华时装店。体验将包括时装秀、独家可穿戴系列、身临其境的 3D/AR 网络体验、快闪店、将首个实体时装周引入元宇宙，以及闭幕表演。

• 2023 年还有全新的 MVFW Neo，旨在支持和庆祝下一代数字设计师。 Decentraland 与开创性的数字优先公司合作，选择了一些新的数字时装设计师和崭露头角的实体设计师在 Web3 空间内开发他们的作品和设计。

• 除了以上新的时装设计师，还将推出首位MVFW 官方超模：深度参与Web3 空间时尚和流行文化的 DCL 社区成员Tangpoko 将成为本季的主力超模。

• 此外，MVFW 还将举办由 HBO Max 的“The Hype”第二季冠军 Barth 出演的时装秀。作为 Next Generation 计划的一部分，该活动将展示由第二季获胜者在元宇宙中首次亮相时创作的独家 DCL 可穿戴系列。

MVFW23 亚洲区

继第一届 MVFW22，Decentraland 最大的中国文化社区——龙城 (Dragon City) 荣幸再次获邀成为 MVFW23 亚洲区的官方合作伙伴区。在龙城，参与的设计师/品牌将拥有虚拟商店展示可穿戴、出售创意 NFT、参加元宇宙时装秀，甚至赢得龙城主办的 Metajam 奖品！对于有兴趣参加 MVFW23 亚洲区的时尚品牌、设计师和零售商，请通过此表格提出申请。

在这里预先注册以参加下一届的 Decentraland 元宇宙时装周。关注 Decentraland 的 Twitter 和活动标签#MVFW23，并加入我们的 Discord 以了解更多信息。

关于 Decentraland

Decentraland 于 2020 年公开发布，是一个由以太坊区块链和第一个去中心化元宇宙提供支持的虚拟社交世界。在 Decentraland 平台内，用户可以创建、体验内容和应用程序并从中获利，还可以社交和参加各种由社区驱动的日常活动。 Decentraland 的独特之处在于它由每天使用它的人拥有、创建和管理。通过去中心化自治组织（DAO），用户可以提交提案，甚至申请资助，供社区投票。

关于 UNXD

UNXD 正在将标志性的奢侈品和文化带入元宇宙。 UNXD 由著名国际版 Vogue 和 WIRED 背后的团队创建，与世界领先的奢侈品牌合作，创造加密原生方式的产品和体验。每个品牌都构成了不断扩大的奢侈品数字资产生态系统的一部分。 UNXD 与 Dolce&Gabbana 的开创性系列、2021 年的 Collezione Genesi 和 2022 年的 DGFamily 已经产生了近 10,000 个 ETH，被广泛认为是时尚 NFT 运动的催化剂。

关于 Spatial

Spatial 在 Web3 中为您的世界提供动力。提供视觉上令人惊叹的空间，无论是在网络、移动设备还是 VR 上，这些空间都可以访问且易于使用。在 Spatial 中，用户可以自定义虚拟空间，进行 NFT 展览、音乐表演、时装秀、讲座、现场活动、观看派对等活动。只需点击几下即可设置您的空间或加入。 Spatial 成立于 2016 年，目标是为协作和社区设计高质量的 3D 空间。

关于 OVER

OVER 是一个由以太坊区块链提供支持的尖端 AR 平台。 OVER 使拥有移动设备或智能眼镜的用户能够在现实世界中体验定制的交互式增强现实体验。 OVER 致力于跨平台互操作性，支持实时增强现实功能、AI 化身动作捕捉交互和超现实 NFT 资产，这些资产将及时在元宇宙之间传输。

关于龙城

龙城是一个建造于去中心化元宇宙平台 Decentraland 上的虚拟城邦。作为 Decentraland 中最大的中国文化社区，龙城致力于展示世界传统文化，并探索有关人类社会未来发展的更多可能性。从2020年正式开城以来，龙城社区已在 Decentraland 上举办了多场重要的活动，如2021年春节活动，2021年亚洲 CAWA 艺术节，2022 FantasticLand 新春嘉年华、MVFW22 亚洲区等。

媒体咨询：chinese@decentraland.org

DCL基金会全球社区： 【Official Website】 【Telegram】 【Blog】 【Twitter】 【Discord】

DCL中文社区： 【Medium】用户指南 【电报群】 【推特】 【微博】 【微信群】请加微信ID ChinWaan 【微信公众号】manalandcn

纽约州纽约市 – 2022 年 12 月 6 日 – 全球最大由用户拥有和运营的虚拟社交世界 Decentraland 今天宣布将于 2023 年 3 月 28 ～ 31 日举行的元宇宙时装周（MVFW）回归，以虚拟时装伸展台为春夏时装季画上句点。 MVFW23 由 Decentraland 和领先的沉浸式艺术与文化平台 UNXD 率先发起，并与 Spatial 和 OVER 元宇宙合作，邀请全球社区体验元宇宙互操作性和数字时尚的最新进展。

在今年初举办的 2022 年首届元宇宙时装周上，Decentraland 接待了超过 108,000 人，他们在今年最重要的数字时尚盛会中探索了新兴的可穿戴设备以及数字时尚世界。 标志性奢侈品牌 Dolce & Gabbana、Tommy Hilfiger、Selfridges、Guo Pei、Paco Rabanne 和其它数十个品牌结合其历史天赋及技术愿景呈现虚拟时尚，并窥探此新领域经济将如何发展。在今年的 MVFW 期间，传统时装公司和新的数字时尚品牌共同推出了超过 165,000 件免费的可穿戴设备。

“我非常荣幸能够领导第二届年度元宇宙时装周，并迫不及待地向世界展示自上次我们在盛大的舞台上展示元宇宙时尚革命以来的发展。在一年内，我们向世界展示了迄今为止元宇宙最强大、最明显的用例之一——数字时尚。毕竟，在我们的数字生活中，我们并不都希望看起来像同一个化身的乏味副本。就像在现实世界中一样，我们都希望个性化并策划我们公认的个人美学，”元宇宙时装周负责人 Giovanna Graziosi Casimiro 博士说。

MVFW23 的策展主题是“Future Heritage”（未来传承），这是连接下一代创作者和传统时装设计师的挑战，展示了时尚连接现实和世界的潜力。该活动照亮了当今的时尚产业，提出了跨元宇宙的美学多样性，将创新与传统联系起来，并回顾时尚的伟大时刻以构建未来。

“元宇宙时装周是数字时尚的重要时刻，品牌和消费者都可以在这里体验时尚的未来。 MVFW 是 UNXD 在现实世界和虚拟世界之间架起奢侈品桥梁使命的直接延伸。在我们与 Decentraland 的第一个赛季取得成功之后，我们很高兴能够共同扩展 MVFW 平台以包含更多的元宇宙，”UNXD 的联合创始人兼首席执行官 Shashi Menon 说。

Decentraland 将与 Spatial 和 OVER 合作，在开放和自由的元宇宙中实现下一代互操作性。就像纽约时装周和巴黎时装周不局限于一种审美或一种面料一样，MVFW 正在扩展，邀请那些构建数字时尚的人考虑可互操作的元宇宙的无限潜力，人们可在其中轻松地带入可穿戴设备。

您可期待

• 12 月 2 日（星期五），在由 MVFW'23 和 MIAFW 共同主办的 Megan Kaspar 活动中宣布， Miami Fashion Week（迈阿密时装周）将成为第一个参加 2023 年元宇宙时装周的全球公认的实体时装周，将在位于 Decentraland 奢华时尚区由 Metaverse Group 建造的 MIAFW 的 L'Atelier 屋顶带来特别激活及伸展台走秀，并同时参与了其它跨元宇宙平台。

• Phygicode 与高端时尚品牌合作，作为一个专门从事奢侈品和时尚混合解决方案的财团，将合作伙伴和品牌带到活动中。

• Threedium 将带着他们开创性的 3D/AR Commerce Engine 回归，该引擎将为他们自己的豪华购物中心提供动力，为品牌打造互联的商务基础设施，以构建和共享定制的可穿戴设备和增强现实体验。

• Boson - 去中心化商务协议将通过使品牌能够在元宇宙中将实物和虚拟物品作为可赎回的 NFT 进行销售来扩大他们的参与。一旦代币化，Boson 可兑换的 NFT 就可以交易、持有、赠送或兑换成实物。

• DRESSX - 最大的数字服装、AR 外观和时尚 NFT 的 metacloset™，是官方活动合作伙伴，并将与热衷于探索其独特 AR 组件的品牌合作。

• Cash Labs 的策展人 David Cash 和他们的团队将回归，为 Decentraland 及其它地区的一系列知名时尚品牌和新数字原生设计师展示和制作体验。

• 除了 Cash，为了支持不断发展的创作者生态系统，Decentraland 正在建立一个策展人顾问委员会，以选择设计师参加下一届活动，其中包括数字时尚研究所 (IODF)、MAD Global、 Web3 之家和 Fabricant。在这些策展人的帮助下，将建造一个新广场，展示数字时尚和颠覆性活动的新视野。

在 Decentraland，MVFW 将重返奢华时尚区，几个品牌将在时尚舞台上的时装展示首次亮相的新数字系列。返回该地区的是将于 1 月初宣布的国际知名时装公司和品牌。

新功能和激活：

• Decentraland 现在让品牌比以往更容易参与和建立元宇宙，增加了创建可穿戴设备和表情的自助服务工具，以及允许品牌在特定时间段“租用”土地的新功能。这有助于通过 Decentraland 的智能合约市场轻松可靠地获取土地。

• 由 Decentraland 基金会和奢侈 NFT 市场 UNXD 策划，MVFW Lux 将在奢华时尚区（Metaverse Group）和相邻广场的优美环境中展示奢华时装店。体验将包括时装秀、独家可穿戴系列、身临其境的 3D/AR 网络体验、快闪店、将首个实体时装周引入元宇宙，以及闭幕表演。

• 2023 年还有全新的 MVFW Neo，旨在支持和庆祝下一代数字设计师。 Decentraland 与开创性的数字优先公司合作，选择了一些新的数字时装设计师和崭露头角的实体设计师在 Web3 空间内开发他们的作品和设计。

• 除了以上新的时装设计师，还将推出首位MVFW 官方超模：深度参与Web3 空间时尚和流行文化的 DCL 社区成员Tangpoko 将成为本季的主力超模。

• 此外，MVFW 还将举办由 HBO Max 的“The Hype”第二季冠军 Barth 出演的时装秀。作为 Next Generation 计划的一部分，该活动将展示由第二季获胜者在元宇宙中首次亮相时创作的独家 DCL 可穿戴系列。

MVFW23 亚洲区

继第一届 MVFW22，Decentraland 最大的中国文化社区——龙城 (Dragon City) 荣幸再次获邀成为 MVFW23 亚洲区的官方合作伙伴区。在龙城，参与的设计师/品牌将拥有虚拟商店展示可穿戴、出售创意 NFT、参加元宇宙时装秀，甚至赢得龙城主办的 Metajam 奖品！对于有兴趣参加 MVFW23 亚洲区的时尚品牌、设计师和零售商，请通过此表格提出申请。

在这里预先注册以参加下一届的 Decentraland 元宇宙时装周。关注 Decentraland 的 Twitter 和活动标签#MVFW23，并加入我们的 Discord 以了解更多信息。

关于 Decentraland

Decentraland 于 2020 年公开发布，是一个由以太坊区块链和第一个去中心化元宇宙提供支持的虚拟社交世界。在 Decentraland 平台内，用户可以创建、体验内容和应用程序并从中获利，还可以社交和参加各种由社区驱动的日常活动。 Decentraland 的独特之处在于它由每天使用它的人拥有、创建和管理。通过去中心化自治组织（DAO），用户可以提交提案，甚至申请资助，供社区投票。

关于 UNXD

UNXD 正在将标志性的奢侈品和文化带入元宇宙。 UNXD 由著名国际版 Vogue 和 WIRED 背后的团队创建，与世界领先的奢侈品牌合作，创造加密原生方式的产品和体验。每个品牌都构成了不断扩大的奢侈品数字资产生态系统的一部分。 UNXD 与 Dolce&Gabbana 的开创性系列、2021 年的 Collezione Genesi 和 2022 年的 DGFamily 已经产生了近 10,000 个 ETH，被广泛认为是时尚 NFT 运动的催化剂。

关于 Spatial

Spatial 在 Web3 中为您的世界提供动力。提供视觉上令人惊叹的空间，无论是在网络、移动设备还是 VR 上，这些空间都可以访问且易于使用。在 Spatial 中，用户可以自定义虚拟空间，进行 NFT 展览、音乐表演、时装秀、讲座、现场活动、观看派对等活动。只需点击几下即可设置您的空间或加入。 Spatial 成立于 2016 年，目标是为协作和社区设计高质量的 3D 空间。

关于 OVER

OVER 是一个由以太坊区块链提供支持的尖端 AR 平台。 OVER 使拥有移动设备或智能眼镜的用户能够在现实世界中体验定制的交互式增强现实体验。 OVER 致力于跨平台互操作性，支持实时增强现实功能、AI 化身动作捕捉交互和超现实 NFT 资产，这些资产将及时在元宇宙之间传输。

关于龙城

龙城是一个建造于去中心化元宇宙平台 Decentraland 上的虚拟城邦。作为 Decentraland 中最大的中国文化社区，龙城致力于展示世界传统文化，并探索有关人类社会未来发展的更多可能性。从2020年正式开城以来，龙城社区已在 Decentraland 上举办了多场重要的活动，如2021年春节活动，2021年亚洲 CAWA 艺术节，2022 FantasticLand 新春嘉年华、MVFW22 亚洲区等。

媒体咨询：chinese@decentraland.org

DCL基金会全球社区： 【Official Website】 【Telegram】 【Blog】 【Twitter】 【Discord】

DCL中文社区： 【Medium】用户指南 【电报群】 【推特】 【微博】 【微信群】请加微信ID ChinWaan 【微信公众号】manalandcn