For those who know the backstory, there’s a certain irony behind Matthew Broderick lip-synching the 1964 Beatles hit “Twist and Shout” in one of the most memorable moments from *Ferris Bueller’s Day Off, *the beloved 1986 teen comedy released 35 years ago today, on June 11, 1986. In the scene, Broderick’s wiseacre school-skipper finagles his way onto a float during Chicago’s annual Von Steuben Day parade, where he grabs a mic and launches into Wayne Newton’s cover “Danke Schoen” before really...