Veamos algunas pautas generales para reorientar tu carrera como abogado en un entorno de disrupción tecnológica y transformación digital.

El modelo de las grandes firmas con múltiples prácticas y cientos de abogados está en declive. En los próximos años, serán más comunes las firmas boutique, con pocos socios y más especializadas.

La firma del futuro casi no tendrá abogados junior. Las tareas mecánicas serán realizadas por inteligencia artificial o tercerizadas a algún servicio paralegal.

Los socios serán gerentes de proyectos. Usarán legal analytics para estimar la probabilidad de ganar los casos. Planificarán las tareas, armarán un equipo y elaborarán un presupuesto.

Luego llevarán adelante el caso hasta el final.

Para trabajar como abogado en una firma, deberías pensar en qué industria especializarte, desarrollar habilidades de gestión y conocer el mercado de clientes y proveedores.

Para saber más sobre legal analytics y cómo la ciencia de datos está irrumpiendo en la industria legal, lee el artículo “Legal Analytics: Cuando los Abogados Juegan al ‘Moneyball’”

En un contexto de recortes de presupuesto, las áreas legales de las empresas sufren fuertes presiones para hacer más con menos.

Cada vez se vuelve más importante el concepto de “Legal Ops”, u operaciones legales. Es la gestión del área legal con criterios de negocio.

Su función es optimizar la eficiencia del área legal:

• ¿Qué tareas realizar con humanos y cuáles con tecnología?

• ¿Qué actividades realizar internamente y cuáles tercerizar?

• ¿Cuáles son los proveedores en quienes delegar?

Muchas compañías tendrán un puesto específico de gerente de operaciones legales.

El Área de Operaciones Legales y sus competencias clave en un contexto donde los recortes de presupuesto exigen mayor eficiencia y foco en el negocio.

El rol del General Counsel también está cambiando.

Antes, sólo brindaba asesoramiento legal. Ahora, se espera de él una función más estratégica. Alguien que brinde un asesoramiento más general sobre todas las áreas del negocio.

Para hacer carrera como abogado corporativo, tendrás que entender cómo funciona el negocio y la industria en la que se desempeña. Y también cómo estructurar las operaciones legales de manera eficiente.

Una formación en derecho y un máster en negocios puede ser una buena combinación para este tipo de carrera.

Una sólida formación en negocios y conocimiento de la industria serán habilidades cada vez más requeridas para aspirar al puesto de General Counsel.

Para saber más sobre este tema, leer el artículo “El Nuevo Perfil del Abogado de Empresa” con una entrevista a Juan Manuel Haddad.

En una era en que muchas actividades se están convirtiendo en software, una alternativa es desarrollar un emprendimiento que busque aplicar tecnología para innovar en el derecho.

Una buena forma de iniciar tu carrera de emprendedor en legaltech es preguntarte: ¿qué proceso legal puede empaquetarse como producto de software y venderse a gran escala?

No se requiere ser abogado para elegir esta carrera. Los fundadores de Google no eran bibliotecarios. Los creadores de Uber no eran taxistas. Eran emprendedores con una visión diferente de cómo debían hacerse las cosas.

Si tu idea es emprender en legaltech, una buena forma de empezar es fortaleciendo tu conocimiento en legal design. Esto te ayudará a realizar tu proceso de búsqueda de la oportunidad y desarrollo de producto de manera mucho más efectiva.

Para saber más sobre emprendimientos en legaltech, leer la entrevista “Construyendo una Startup en la Industria Legal”.

Para saber cómo funciona la aplicación de legal design en la construcción de nuevos productos legales, leer el artículo “Legal Design: Pensamiento Emprendedor para Innovar en Derecho”.

Si estás en la escuela de leyes, te toca la mejor parte. Vivirás toda tu carrera en medio de la transformación digital de la industria legal.

La universidad no te dará todas las herramientas necesarias. Por eso, es buena idea complementar tu educación formal con alguna actividad que te permita aprender sobre el futuro de la industria. Por ejemplo, una pasantía en alguna startup de legaltech.

A la hora de elegir una empresa, ten en cuenta el área en la que trabaja y el tipo de tecnología que utiliza. Por ejemplo, la aplicación de machine learning en propiedad intelectual. O el uso del blockchain en derecho contractual.

En cualquier etapa de tu carrera en que te encuentres, piensa hacia adelante:

• ¿Cuáles son las actividades que los abogados desarrollarán en tu área de interés dentro de 5 años?

• ¿Cuáles serán los problemas a resolver?

• ¿Cuáles serán las tecnologías que se aplicarán?

Preguntas clave para reinventar tu carrera en medio de la transformación digital de la industria legal.

Veamos algunas pautas generales para reorientar tu carrera como abogado en un entorno de disrupción tecnológica y transformación digital.

El modelo de las grandes firmas con múltiples prácticas y cientos de abogados está en declive. En los próximos años, serán más comunes las firmas boutique, con pocos socios y más especializadas.

La firma del futuro casi no tendrá abogados junior. Las tareas mecánicas serán realizadas por inteligencia artificial o tercerizadas a algún servicio paralegal.

Los socios serán gerentes de proyectos. Usarán legal analytics para estimar la probabilidad de ganar los casos. Planificarán las tareas, armarán un equipo y elaborarán un presupuesto.

Luego llevarán adelante el caso hasta el final.

Para trabajar como abogado en una firma, deberías pensar en qué industria especializarte, desarrollar habilidades de gestión y conocer el mercado de clientes y proveedores.

Para saber más sobre legal analytics y cómo la ciencia de datos está irrumpiendo en la industria legal, lee el artículo “Legal Analytics: Cuando los Abogados Juegan al ‘Moneyball’”

En un contexto de recortes de presupuesto, las áreas legales de las empresas sufren fuertes presiones para hacer más con menos.

Cada vez se vuelve más importante el concepto de “Legal Ops”, u operaciones legales. Es la gestión del área legal con criterios de negocio.

Su función es optimizar la eficiencia del área legal:

• ¿Qué tareas realizar con humanos y cuáles con tecnología?

• ¿Qué actividades realizar internamente y cuáles tercerizar?

• ¿Cuáles son los proveedores en quienes delegar?

Muchas compañías tendrán un puesto específico de gerente de operaciones legales.

El Área de Operaciones Legales y sus competencias clave en un contexto donde los recortes de presupuesto exigen mayor eficiencia y foco en el negocio.

El rol del General Counsel también está cambiando.

Antes, sólo brindaba asesoramiento legal. Ahora, se espera de él una función más estratégica. Alguien que brinde un asesoramiento más general sobre todas las áreas del negocio.

Para hacer carrera como abogado corporativo, tendrás que entender cómo funciona el negocio y la industria en la que se desempeña. Y también cómo estructurar las operaciones legales de manera eficiente.

Una formación en derecho y un máster en negocios puede ser una buena combinación para este tipo de carrera.

Una sólida formación en negocios y conocimiento de la industria serán habilidades cada vez más requeridas para aspirar al puesto de General Counsel.

Para saber más sobre este tema, leer el artículo “El Nuevo Perfil del Abogado de Empresa” con una entrevista a Juan Manuel Haddad.

En una era en que muchas actividades se están convirtiendo en software, una alternativa es desarrollar un emprendimiento que busque aplicar tecnología para innovar en el derecho.

Una buena forma de iniciar tu carrera de emprendedor en legaltech es preguntarte: ¿qué proceso legal puede empaquetarse como producto de software y venderse a gran escala?

No se requiere ser abogado para elegir esta carrera. Los fundadores de Google no eran bibliotecarios. Los creadores de Uber no eran taxistas. Eran emprendedores con una visión diferente de cómo debían hacerse las cosas.

Si tu idea es emprender en legaltech, una buena forma de empezar es fortaleciendo tu conocimiento en legal design. Esto te ayudará a realizar tu proceso de búsqueda de la oportunidad y desarrollo de producto de manera mucho más efectiva.

Para saber más sobre emprendimientos en legaltech, leer la entrevista “Construyendo una Startup en la Industria Legal”.

Para saber cómo funciona la aplicación de legal design en la construcción de nuevos productos legales, leer el artículo “Legal Design: Pensamiento Emprendedor para Innovar en Derecho”.

Si estás en la escuela de leyes, te toca la mejor parte. Vivirás toda tu carrera en medio de la transformación digital de la industria legal.

La universidad no te dará todas las herramientas necesarias. Por eso, es buena idea complementar tu educación formal con alguna actividad que te permita aprender sobre el futuro de la industria. Por ejemplo, una pasantía en alguna startup de legaltech.

A la hora de elegir una empresa, ten en cuenta el área en la que trabaja y el tipo de tecnología que utiliza. Por ejemplo, la aplicación de machine learning en propiedad intelectual. O el uso del blockchain en derecho contractual.

En cualquier etapa de tu carrera en que te encuentres, piensa hacia adelante:

• ¿Cuáles son las actividades que los abogados desarrollarán en tu área de interés dentro de 5 años?

• ¿Cuáles serán los problemas a resolver?

• ¿Cuáles serán las tecnologías que se aplicarán?

Preguntas clave para reinventar tu carrera en medio de la transformación digital de la industria legal.