این مقاله ترجمه‌ای از بلاگ رداستون (https://blog.redstone.finance/2024/11/15/will-ai-transform-defi-and-oracles/) هست و به این سؤال می‌پردازه:

آیا هوش مصنوعی می‌تونه اوراکل‌های دیفای و بلاک‌چین رو متحول کنه یا این‌که در آینده به یکی از ریسک‌های بزرگ سرمایه‌گذاری کریپتو تبدیل می‌شه؟

این متن توی دو بخش ترجمه شده و این، بخش اولشه.

از زمانی که OpenAI در پایان سال 2022 ChatGPT رو معرفی کرد، تأثیر هوش مصنوعی به حدی بود که به نظر می‌رسه هیچ حوزه‌ای از اون در امان نمونده. دیفای، که خودش یه انقلاب تو نظام مالی سنتی محسوب می‌شه، سریعاً تلاش کرد از این فناوری تو کارهاش استفاده کنه. اما این سرعت در پذیرش نباید باعث بشه اصول پایه‌ای امنیت توی دیفای و بلاک‌چین نادیده گرفته بشه.

اسمارت‌کانترکت‌ها که اساساً اوپن‌سورس و بدون نیاز به مجوز (Permissionless) هستن، بستری ایده‌آل برای فناوری‌های هوش مصنوعی محسوب می‌شن. در سال 2024، مدل‌های زبانی بزرگ می‌تونن برای تعامل با اکوسیستم دیفای و خلق ارزش‌های تازه مورد استفاده قرار بگیرن. این موضوع زمینه‌ساز نوآوری‌هایی شده مثل:

• تریدرهای الگوریتمی که خودشون یاد می‌گیرن

• ایجنت‌های آنچین که استراتژی‌های مالی پیچیده اجرا می‌کنن

• الگوریتم‌های خودگردانی که برای توکن‌های هوش مصنوعی، جوامع ارگانیک می‌سازن

اما سؤال مهم اینه: آیا واقعاً می‌شه به هوش مصنوعی برای این وظایف حساس اعتماد کرد؟

حالا که هوش مصنوعی با این سرعت داره مورد استقبال قرار می‌گیره، آینده‌ای رو تصور کنید که این فناوری بتونه کنترل بخش‌های اساسی دیفای رو در دست بگیره. یکی از مسائل حساس در این زمینه کشف قیمت دارایی‌های مالیه؛ فرآیندی که معمولاً بر عهده شبکه‌های اوراکل (مثل RedStone) هست و از چیزی حدود 70 میلیارد دلار دارایی محافظت می‌کنه.

پیشرفت دیفای مدیون نوآوری‌ها و تغییرات بنیادینیه که به رشد این حوزه کمک کرده. همین نوآوری‌ها بوده که ارزش کل قفل‌شده (TVL) دیفای رو به بیشتر از 165 میلیارد دلار رسونده. اما همین پیشرفت‌ها ریسک‌های خاص خودشون رو هم دارن، مثل سوءاستفاده از اسمارت‌کانترکت‌ها. هوش مصنوعی هم به اندازه‌ای که می‌تونه ارزش‌آفرین باشه، احتمالاً خطرات تازه‌ای رو برای توسعه‌دهنده‌ها ایجاد می‌کنه.

به همین دلیل، نمی‌شه بی‌گدار به آب زد و این فناوری رو که هنوز توی مراحل اولیه‌س، وارد محیط‌های حساس دیفای کرد. مارسین کاژمیچاک، مدیرعامل رد استون، می‌گه:

«نمی‌شه انکار کرد که اوراکل‌ها پتانسیل زیادی دارن که با کمک هوش مصنوعی متحول بشن. اما نباید این فناوری رو یه‌دفعه‌ای وارد دیفای کنیم. اصلی‌ترین موضوع تو اوراکل‌ها، امنیت و قابل اعتماد بودن داده‌هایی هست که ارائه می‌دن.»

از زبان مارسین:

فعلاً مدل‌های زبانی بزرگ (LLM) اون‌قدر پیشرفته نشدن که بشه جریان اوراکل‌ها رو به‌طور کامل بهشون سپرد و انتظار داشت از میلیاردها دلار قفل‌شده توی دیفای به خوبی محافظت کنن. با این حال، توی بعضی زمینه‌ها می‌تونن خیلی مفید باشن، مثل:

• نظارت بر داده‌ها

• شناسایی الگوهای غیرعادی

• پرچم‌گذاری مشکلات امنیتی

توی رد استون، دقیقاً روی همین موضوع‌ها داریم کار می‌کنیم.

اوراکل‌ها طراحی شدن تا داده‌ها رو از منابع مختلف جمع‌آوری کنن، فیلتر کنن و قیمت‌هایی مطمئن ارائه بدن. این داده‌ها به اپلیکیشن‌های دیفای کمک می‌کنن که ورودی‌های دقیق و قابل اعتمادی داشته باشن. مارسین کاژمیچاک در ادامه توضیح می‌ده:

«فرض کنید تصمیم‌گیری‌هایی مثل انتخاب منابع قیمت برای فید قیمت رو به یه مدل زبانی بزرگ (LLM) بسپاریم. حالا اگه این مدل یه بازار جدید با نقدشوندگی بالا پیدا کنه که بهش حمله شده، ممکنه طبق معیارهای خودش از اون بازار برای قیمت‌گذاری استفاده کنه. مشکل اینجاست که توی اوراکل‌ها هیچ جای خطا وجود نداره.»

برخلاف سیستم‌هایی که هوش مصنوعی می‌تونه بعد از خطا خودش رو اصلاح کنه، توی دیفای یه اشتباه ساده ممکنه به از دست رفتن میلیاردها دلار منجر بشه و به اعتبار پروژه و سرمایه کاربران ضربه‌ی جبران‌ناپذیری وارد کنه.

این پایان بخش اول این مقاله بود. ادامه ترجمه اون تو بخش دوم و پایانی ارائه می‌شه.

ممنون که وقت گذاشتید برای خوندنش

لینک‌های رسمی RedStone

دیسکورد:

https://discord.gg/redstonedefi

وب‌سایت:

http://redstone.finance

X:

https://x.com/redstone_defi

تلگرام:

https://t.me/redstonefinance/

این مقاله ترجمه‌ای از بلاگ رداستون (https://blog.redstone.finance/2024/11/15/will-ai-transform-defi-and-oracles/) هست و به این سؤال می‌پردازه:

آیا هوش مصنوعی می‌تونه اوراکل‌های دیفای و بلاک‌چین رو متحول کنه یا این‌که در آینده به یکی از ریسک‌های بزرگ سرمایه‌گذاری کریپتو تبدیل می‌شه؟

این متن توی دو بخش ترجمه شده و این، بخش اولشه.

از زمانی که OpenAI در پایان سال 2022 ChatGPT رو معرفی کرد، تأثیر هوش مصنوعی به حدی بود که به نظر می‌رسه هیچ حوزه‌ای از اون در امان نمونده. دیفای، که خودش یه انقلاب تو نظام مالی سنتی محسوب می‌شه، سریعاً تلاش کرد از این فناوری تو کارهاش استفاده کنه. اما این سرعت در پذیرش نباید باعث بشه اصول پایه‌ای امنیت توی دیفای و بلاک‌چین نادیده گرفته بشه.

اسمارت‌کانترکت‌ها که اساساً اوپن‌سورس و بدون نیاز به مجوز (Permissionless) هستن، بستری ایده‌آل برای فناوری‌های هوش مصنوعی محسوب می‌شن. در سال 2024، مدل‌های زبانی بزرگ می‌تونن برای تعامل با اکوسیستم دیفای و خلق ارزش‌های تازه مورد استفاده قرار بگیرن. این موضوع زمینه‌ساز نوآوری‌هایی شده مثل:

• تریدرهای الگوریتمی که خودشون یاد می‌گیرن

• ایجنت‌های آنچین که استراتژی‌های مالی پیچیده اجرا می‌کنن

• الگوریتم‌های خودگردانی که برای توکن‌های هوش مصنوعی، جوامع ارگانیک می‌سازن

اما سؤال مهم اینه: آیا واقعاً می‌شه به هوش مصنوعی برای این وظایف حساس اعتماد کرد؟

حالا که هوش مصنوعی با این سرعت داره مورد استقبال قرار می‌گیره، آینده‌ای رو تصور کنید که این فناوری بتونه کنترل بخش‌های اساسی دیفای رو در دست بگیره. یکی از مسائل حساس در این زمینه کشف قیمت دارایی‌های مالیه؛ فرآیندی که معمولاً بر عهده شبکه‌های اوراکل (مثل RedStone) هست و از چیزی حدود 70 میلیارد دلار دارایی محافظت می‌کنه.

پیشرفت دیفای مدیون نوآوری‌ها و تغییرات بنیادینیه که به رشد این حوزه کمک کرده. همین نوآوری‌ها بوده که ارزش کل قفل‌شده (TVL) دیفای رو به بیشتر از 165 میلیارد دلار رسونده. اما همین پیشرفت‌ها ریسک‌های خاص خودشون رو هم دارن، مثل سوءاستفاده از اسمارت‌کانترکت‌ها. هوش مصنوعی هم به اندازه‌ای که می‌تونه ارزش‌آفرین باشه، احتمالاً خطرات تازه‌ای رو برای توسعه‌دهنده‌ها ایجاد می‌کنه.

به همین دلیل، نمی‌شه بی‌گدار به آب زد و این فناوری رو که هنوز توی مراحل اولیه‌س، وارد محیط‌های حساس دیفای کرد. مارسین کاژمیچاک، مدیرعامل رد استون، می‌گه:

«نمی‌شه انکار کرد که اوراکل‌ها پتانسیل زیادی دارن که با کمک هوش مصنوعی متحول بشن. اما نباید این فناوری رو یه‌دفعه‌ای وارد دیفای کنیم. اصلی‌ترین موضوع تو اوراکل‌ها، امنیت و قابل اعتماد بودن داده‌هایی هست که ارائه می‌دن.»

از زبان مارسین:

فعلاً مدل‌های زبانی بزرگ (LLM) اون‌قدر پیشرفته نشدن که بشه جریان اوراکل‌ها رو به‌طور کامل بهشون سپرد و انتظار داشت از میلیاردها دلار قفل‌شده توی دیفای به خوبی محافظت کنن. با این حال، توی بعضی زمینه‌ها می‌تونن خیلی مفید باشن، مثل:

• نظارت بر داده‌ها

• شناسایی الگوهای غیرعادی

• پرچم‌گذاری مشکلات امنیتی

توی رد استون، دقیقاً روی همین موضوع‌ها داریم کار می‌کنیم.

اوراکل‌ها طراحی شدن تا داده‌ها رو از منابع مختلف جمع‌آوری کنن، فیلتر کنن و قیمت‌هایی مطمئن ارائه بدن. این داده‌ها به اپلیکیشن‌های دیفای کمک می‌کنن که ورودی‌های دقیق و قابل اعتمادی داشته باشن. مارسین کاژمیچاک در ادامه توضیح می‌ده:

«فرض کنید تصمیم‌گیری‌هایی مثل انتخاب منابع قیمت برای فید قیمت رو به یه مدل زبانی بزرگ (LLM) بسپاریم. حالا اگه این مدل یه بازار جدید با نقدشوندگی بالا پیدا کنه که بهش حمله شده، ممکنه طبق معیارهای خودش از اون بازار برای قیمت‌گذاری استفاده کنه. مشکل اینجاست که توی اوراکل‌ها هیچ جای خطا وجود نداره.»

برخلاف سیستم‌هایی که هوش مصنوعی می‌تونه بعد از خطا خودش رو اصلاح کنه، توی دیفای یه اشتباه ساده ممکنه به از دست رفتن میلیاردها دلار منجر بشه و به اعتبار پروژه و سرمایه کاربران ضربه‌ی جبران‌ناپذیری وارد کنه.

این پایان بخش اول این مقاله بود. ادامه ترجمه اون تو بخش دوم و پایانی ارائه می‌شه.

ممنون که وقت گذاشتید برای خوندنش

لینک‌های رسمی RedStone

دیسکورد:

https://discord.gg/redstonedefi

وب‌سایت:

http://redstone.finance

X:

https://x.com/redstone_defi

تلگرام:

https://t.me/redstonefinance/