Want to Understand AI Hallucinations? Ask an Autistic Person About Masking