AI and Web3: An Odyssey Through Next-Gen Technological Convergence