最近，Moonbeam高级大使@mattunchi提交了一份财政支出建议草案，目前在Polkassembly公开讨论。这份提案的名字是Interim Treasury Program，显然是一份和Moonbeam Treasury支出相关的治理提案。

鉴于原版英文提案的篇幅过长，本文提炼了提案主要内容。

提案全文可在Moonbeam Polkassembly查看：https://moonbeam.polkassembly.network/post/202

以下内容为“Interim Treasury Program”提案的「中文精简版」

这份名为Interim Treasury Program的提案旨在增加社区透明度，为财政支出创建一个社区为导向的和社区批准的透明流程，包括建立社区批准的财政库委员会（Treasury Council），以促进社区对财政支出想法的讨论，以及对支出提案进行投票。

请注意，下文中所提及的Moonbeam财政库提案（Moonbeam Treasury Proposal）简称为“MBTP”。

财政支出应遵守Moonbeam指导原则：

• 包容性 - GLMR持有者无论以多少数量的GLMR参与财政库的支出流程，都有权利投票选出财政委员会的新提名人，并批准财政委员会的权力参数

• 参与度 - 即使与Moonbeam基金会意见相左，始终支持社区参与

• 公开化 - 想法需发布在财政库专属论坛（Designated Treasury Discussion Forum）且至少持续5天，以供社区提供反馈并查阅财政委员会反馈

• 透明度 - 致力于实现财政支出流程的透明度，并寻求社区参与

• 助力生态发展 - 财政支出的目标是Moonbeam网络整体发展（包括采用率和使用率）为先，个人/项目利益为后

另外，财政资金将不会分配给推广赌博、非法交易或产品、洗钱或犯罪活动的项目。

Moonbeam财政库是存储在链上创世地址的一笔资金。网络上线之际，Token总供应量的0.5%分配至财政库，另外交易费用的一定比例（约为20%）将存入财政库。Moonbeam财政库将协助维护重要项目的发展和Moonbeam网络的增长，并为其提供资金支持。

Moonbeam是一个开源公链，旨在为社区提供创新、安全且值得信赖的网络。财政库委员会（Treasury Council）将支持项目的发展并为Moonbeam生态系统增值。

财政支出的提案类型包括但不限于：

• 公开优质开发者和终端用户基础设施（RPC服务、浏览器等）

• 网络安全（监测服务、安全审计等）

• 与其他平行链和独立网络交互

• 市场活动（推广、付费功能、合作等）

• 社区活动和拓展（见面会、Pizza派对、黑客交流会等）

• 开源软件贡献（开发者工具、基础设施、Moonbeam代码库、集成等）

• 钱包和其他重要终端用户软件

• 教育性内容且有益于开发者和终端用户

• 终端用户使用激励

申请Grants的项目如果能够拥有以下条件将增加通过申请的机会：

• 提前深入研究并通过多个示例测试想法

• 想法创新并持续保持社区能从项目中学习的精神

• 团队拥有扎实的技术背景和能力，来达成申请资金相关的里程碑

• 高质量的MBTP提案，包含清晰的项目发展路线和资金使用明细

• 遵守Moonbeam指导原则和Moonbeam执行准则

• 权力 - 财政库委员会的责任是控制财政库支出

• 时长 - 该提案与Interim Grants Program类似，在不修正的情况下也将持续6个月

• 预算 - 财政库委员会预算目前大约为5,007,792GLMR，且该提案建议6个月预算不超过提交提案时财政库总分配额八分之一以确保未来4年有足够的资金

• 修正 - 除了财政库委员会预算增加和委员会中随时有2位基金会成员的需求外，该提案其他部分随时可以被社区修正

• 提案的治理流程 - 此提案框架的目标是在提案讨论时间（至少5天）内收集社区反馈，随后正式提交提案后进入Moonbeam治理流程，供社区投票通过

• 财政库委员会由2位基金会成员和3位对生态系统有深入了解的非基金会成员组成。关于此部分信息，请在提议草案中的*“Treasury Council Details”*部分查看。关于委员会成员请在“Council Members Nominees”部分查看。

• 第1阶段：提交MBTP想法

• 第2阶段：修改和最终确认MBTP

• 第3阶段：提交MBTP

• 第4阶段：财政库委员会查看和投票

• 第5阶段：实行

详细流程查看提议草案的“The Process”部分。

Interim Treasury Program在基本合理可行并依据Moonbeam治理流程投票通过后便将生效，若未被修正的情况下，有效期为6个月。

最近，Moonbeam高级大使@mattunchi提交了一份财政支出建议草案，目前在Polkassembly公开讨论。这份提案的名字是Interim Treasury Program，显然是一份和Moonbeam Treasury支出相关的治理提案。

鉴于原版英文提案的篇幅过长，本文提炼了提案主要内容。

提案全文可在Moonbeam Polkassembly查看：https://moonbeam.polkassembly.network/post/202

以下内容为“Interim Treasury Program”提案的「中文精简版」

这份名为Interim Treasury Program的提案旨在增加社区透明度，为财政支出创建一个社区为导向的和社区批准的透明流程，包括建立社区批准的财政库委员会（Treasury Council），以促进社区对财政支出想法的讨论，以及对支出提案进行投票。

请注意，下文中所提及的Moonbeam财政库提案（Moonbeam Treasury Proposal）简称为“MBTP”。

财政支出应遵守Moonbeam指导原则：

• 包容性 - GLMR持有者无论以多少数量的GLMR参与财政库的支出流程，都有权利投票选出财政委员会的新提名人，并批准财政委员会的权力参数

• 参与度 - 即使与Moonbeam基金会意见相左，始终支持社区参与

• 公开化 - 想法需发布在财政库专属论坛（Designated Treasury Discussion Forum）且至少持续5天，以供社区提供反馈并查阅财政委员会反馈

• 透明度 - 致力于实现财政支出流程的透明度，并寻求社区参与

• 助力生态发展 - 财政支出的目标是Moonbeam网络整体发展（包括采用率和使用率）为先，个人/项目利益为后

另外，财政资金将不会分配给推广赌博、非法交易或产品、洗钱或犯罪活动的项目。

Moonbeam财政库是存储在链上创世地址的一笔资金。网络上线之际，Token总供应量的0.5%分配至财政库，另外交易费用的一定比例（约为20%）将存入财政库。Moonbeam财政库将协助维护重要项目的发展和Moonbeam网络的增长，并为其提供资金支持。

Moonbeam是一个开源公链，旨在为社区提供创新、安全且值得信赖的网络。财政库委员会（Treasury Council）将支持项目的发展并为Moonbeam生态系统增值。

财政支出的提案类型包括但不限于：

• 公开优质开发者和终端用户基础设施（RPC服务、浏览器等）

• 网络安全（监测服务、安全审计等）

• 与其他平行链和独立网络交互

• 市场活动（推广、付费功能、合作等）

• 社区活动和拓展（见面会、Pizza派对、黑客交流会等）

• 开源软件贡献（开发者工具、基础设施、Moonbeam代码库、集成等）

• 钱包和其他重要终端用户软件

• 教育性内容且有益于开发者和终端用户

• 终端用户使用激励

申请Grants的项目如果能够拥有以下条件将增加通过申请的机会：

• 提前深入研究并通过多个示例测试想法

• 想法创新并持续保持社区能从项目中学习的精神

• 团队拥有扎实的技术背景和能力，来达成申请资金相关的里程碑

• 高质量的MBTP提案，包含清晰的项目发展路线和资金使用明细

• 遵守Moonbeam指导原则和Moonbeam执行准则

• 权力 - 财政库委员会的责任是控制财政库支出

• 时长 - 该提案与Interim Grants Program类似，在不修正的情况下也将持续6个月

• 预算 - 财政库委员会预算目前大约为5,007,792GLMR，且该提案建议6个月预算不超过提交提案时财政库总分配额八分之一以确保未来4年有足够的资金

• 修正 - 除了财政库委员会预算增加和委员会中随时有2位基金会成员的需求外，该提案其他部分随时可以被社区修正

• 提案的治理流程 - 此提案框架的目标是在提案讨论时间（至少5天）内收集社区反馈，随后正式提交提案后进入Moonbeam治理流程，供社区投票通过

• 财政库委员会由2位基金会成员和3位对生态系统有深入了解的非基金会成员组成。关于此部分信息，请在提议草案中的*“Treasury Council Details”*部分查看。关于委员会成员请在“Council Members Nominees”部分查看。

• 第1阶段：提交MBTP想法

• 第2阶段：修改和最终确认MBTP

• 第3阶段：提交MBTP

• 第4阶段：财政库委员会查看和投票

• 第5阶段：实行

详细流程查看提议草案的“The Process”部分。

Interim Treasury Program在基本合理可行并依据Moonbeam治理流程投票通过后便将生效，若未被修正的情况下，有效期为6个月。