US airlines just had one of the most lucrative quarters in history. Passengers are suffering for it.