AI-Driven High-Signal Connections and Content Curation via Identity Graphs