Democrats advance the Inflation Reduction Act, setting up Senate 'vote-a-rama'