TRLabTRLab艺术家｜蔡国强：A to Z
蔡国强（1957年生于中国泉州）是当代最具标志性的艺术家之一。 他尤其凭借对火药媒介的创造性使用闻名于世；以大胆、创新的爆炸性艺术和焰火表演，将世界点燃。1981至1985年间，蔡在上海戏剧学院学习舞台美术。数十年来，他的艺术横跨绘画、装置、录像及表演艺术等多种形式、媒材及领域，几乎遍及五大洲所有重要艺术机构。他以东方哲学和当代社会问题为作品观念的根基，因地制宜，多层次阐释和回应当地的文化历史。「用看得见的方式表现看不见的世界」，是他始终如一的观念和方法论的追求，也是他宇宙观的基石。 这份A to Z手册，仅从蔡国强的鸿富艺术人生中，摘取点滴精彩面向，为探索他的世界提供一些有趣的锚点…… 重要素材来源：蔡国强官方网站：caiguoqiang.com「蔡国强对话指南」，《远行与归来》，2021AAuction house record 拍卖记录 2007年，蔡在佳士得拍卖行以高达950万美元的价格售出一套14幅火药草图，打破拍卖记录。这使他成为当时世界上最昂贵的中国当代艺术家。BBlack Rainbow: Explosion Project for Valencia 《黑彩虹：瓦...
TRLab特别版「烟花」｜第九款：纪念蔡国强在德意志古根海姆博物馆举办的个展「蔡国强：撞墙」
「蔡日历」中的第80日，TRLab公布《你的白天烟花》系列中第九款——也是最后一款特别版烟花，纪念艺术家于2006年8月26日在德意志古根海姆博物馆举办的个展「蔡国强：撞墙」。《你的白天烟花》第九款特别版烟花静帧关于《撞墙》蔡国强，《撞墙》，2006。99 只真实大小的狼复制品、玻璃墙；狼：混凝紙糊、石膏、玻璃纤维、树脂和绘制毛皮，尺寸可变。Erika Barahona-Ede摄，蔡工作室提供蔡国强的标志性作品《撞墙》是为柏林德意志古根海姆博物馆举行的同名个展所作，例证了当地的历史文化在蔡国强艺术创作中所发挥的中心作用。 作品中，99条真实大小的狼（复制品）拼尽全力向一面透明玻璃墙猛冲，在空中跳跃成一条弧线，结果撞上坚固的障碍物。多年来，蔡国强一直想以柏林墙作作品。1989年未实现的项目《再建柏林墙： 为外星人作的计划第七号》，设想在刚拆除的柏林墙遗址，以火药炸出一座瞬间的墙，表现尚存于人们之间无形的墙。《撞墙》是他终于实现以柏林墙和无形隔阂为灵 感的作品，也是对英雄和集体盲目的类本质的剖析。 在蔡国强的艺术图像中，狼和老虎一样，凶猛、勇敢，具有团队精神和英勇气概。在此，蔡国强想...
TRLab特别版「烟花」｜第五款：纪念《胎动二：为外星人做的计划第九号》
「蔡日历」中的第47天，TRLab公布《你的白天烟花》系列中第五款特别版烟花，纪念艺术家蔡国强的《胎动二：为外星人做的计划第九号》爆破计划。《你的白天烟花》第五款特别版烟花静帧关于《胎动二：为外星人做的计划第九号》在蔡国强的宇宙观中，外星人尚属于看不见的世界。他相信有外星人，因为 「人类不可能是浩瀚宇宙中唯一的幸存 者，这违反科学，也破坏了神话空间」。外星人也是他在无限时空的灵感和对话对象。《为外星人作的计划》系列爆破项目， 是人类在地球上为遥远的外星人而做，艺术家的目标是做一种外星人能看得懂的艺术。蔡国强，《胎动二：为外星人作的计划第九号》，1992。实现于联邦国防军水上训练基地, 汉诺威, 6月27日晚上9点40分, 历时9秒钟火药90公斤、导火线1300米、带9个传感器的地震仪、脑电图仪和心电图仪。占地约15000平方米。Masanobu Moriyama摄，蔡工作室提供《胎动二：为外星人做的计划第九号》于1992年6月27日晚实现，是蔡国强早期的重大爆破计划之一。1991年蔡国强在他的同名火药草图中提出了进行这次爆破的想法。他设想呼应所有的「胎动」，或者说是「地球和人类精...
TRLab是专注于发掘与收藏数字艺术品的平台，致力于为收藏家与艺术爱好者呈现来自全球顶尖艺术家的数字艺术作品。通过与独具前瞻性、创新性与试验性的项目合作，我们全力助推艺术界新生力量的成长和发展。 更多信息，请访问：[trlab.com](https://trlab.com)
TRLabTRLab艺术家｜蔡国强：A to Z
蔡国强（1957年生于中国泉州）是当代最具标志性的艺术家之一。 他尤其凭借对火药媒介的创造性使用闻名于世；以大胆、创新的爆炸性艺术和焰火表演，将世界点燃。1981至1985年间，蔡在上海戏剧学院学习舞台美术。数十年来，他的艺术横跨绘画、装置、录像及表演艺术等多种形式、媒材及领域，几乎遍及五大洲所有重要艺术机构。他以东方哲学和当代社会问题为作品观念的根基，因地制宜，多层次阐释和回应当地的文化历史。「用看得见的方式表现看不见的世界」，是他始终如一的观念和方法论的追求，也是他宇宙观的基石。 这份A to Z手册，仅从蔡国强的鸿富艺术人生中，摘取点滴精彩面向，为探索他的世界提供一些有趣的锚点…… 重要素材来源：蔡国强官方网站：caiguoqiang.com「蔡国强对话指南」，《远行与归来》，2021AAuction house record 拍卖记录 2007年，蔡在佳士得拍卖行以高达950万美元的价格售出一套14幅火药草图，打破拍卖记录。这使他成为当时世界上最昂贵的中国当代艺术家。BBlack Rainbow: Explosion Project for Valencia 《黑彩虹：瓦...
TRLab特别版「烟花」｜第九款：纪念蔡国强在德意志古根海姆博物馆举办的个展「蔡国强：撞墙」
「蔡日历」中的第80日，TRLab公布《你的白天烟花》系列中第九款——也是最后一款特别版烟花，纪念艺术家于2006年8月26日在德意志古根海姆博物馆举办的个展「蔡国强：撞墙」。《你的白天烟花》第九款特别版烟花静帧关于《撞墙》蔡国强，《撞墙》，2006。99 只真实大小的狼复制品、玻璃墙；狼：混凝紙糊、石膏、玻璃纤维、树脂和绘制毛皮，尺寸可变。Erika Barahona-Ede摄，蔡工作室提供蔡国强的标志性作品《撞墙》是为柏林德意志古根海姆博物馆举行的同名个展所作，例证了当地的历史文化在蔡国强艺术创作中所发挥的中心作用。 作品中，99条真实大小的狼（复制品）拼尽全力向一面透明玻璃墙猛冲，在空中跳跃成一条弧线，结果撞上坚固的障碍物。多年来，蔡国强一直想以柏林墙作作品。1989年未实现的项目《再建柏林墙： 为外星人作的计划第七号》，设想在刚拆除的柏林墙遗址，以火药炸出一座瞬间的墙，表现尚存于人们之间无形的墙。《撞墙》是他终于实现以柏林墙和无形隔阂为灵 感的作品，也是对英雄和集体盲目的类本质的剖析。 在蔡国强的艺术图像中，狼和老虎一样，凶猛、勇敢，具有团队精神和英勇气概。在此，蔡国强想...
TRLab特别版「烟花」｜第五款：纪念《胎动二：为外星人做的计划第九号》
「蔡日历」中的第47天，TRLab公布《你的白天烟花》系列中第五款特别版烟花，纪念艺术家蔡国强的《胎动二：为外星人做的计划第九号》爆破计划。《你的白天烟花》第五款特别版烟花静帧关于《胎动二：为外星人做的计划第九号》在蔡国强的宇宙观中，外星人尚属于看不见的世界。他相信有外星人，因为 「人类不可能是浩瀚宇宙中唯一的幸存 者，这违反科学，也破坏了神话空间」。外星人也是他在无限时空的灵感和对话对象。《为外星人作的计划》系列爆破项目， 是人类在地球上为遥远的外星人而做，艺术家的目标是做一种外星人能看得懂的艺术。蔡国强，《胎动二：为外星人作的计划第九号》，1992。实现于联邦国防军水上训练基地, 汉诺威, 6月27日晚上9点40分, 历时9秒钟火药90公斤、导火线1300米、带9个传感器的地震仪、脑电图仪和心电图仪。占地约15000平方米。Masanobu Moriyama摄，蔡工作室提供《胎动二：为外星人做的计划第九号》于1992年6月27日晚实现，是蔡国强早期的重大爆破计划之一。1991年蔡国强在他的同名火药草图中提出了进行这次爆破的想法。他设想呼应所有的「胎动」，或者说是「地球和人类精...
TRLab是专注于发掘与收藏数字艺术品的平台，致力于为收藏家与艺术爱好者呈现来自全球顶尖艺术家的数字艺术作品。通过与独具前瞻性、创新性与试验性的项目合作，我们全力助推艺术界新生力量的成长和发展。 更多信息，请访问：[trlab.com](https://trlab.com)
Subscribe to TRLab
Subscribe to TRLab
Share Dialog
Share Dialog
<100 subscribers
<100 subscribers
https://twitter.com/trlab_/status/1517646335997927424
TRLab于2022年4月23日分享的推特，译文如下：
1/ 当大家沉浸在《你的白天烟花》的浪漫烟花世界中时，我们也希望可以多分享一些创作过程中的点滴 🧵
2/ 细节决定一切。作品呈现的元素，从烟花的形状，烟雾消散的方式，颜色，高度，以及背景色调，每一个细节都经过精心设计。
3/ 声音🔊 ：每一件作品中的音效都来自于蔡国强真实世界中作品的声音，火药的上升、烟花的爆裂、还有燃放的节奏，都取自现实当中——这是艺术家蔡国强的独家音带。
4/ 这些「白天烟花」是属于你的，也因此得名《你的白天烟花》，藏家和作品有着紧密的联系。
5/ 「烟花手册」和每天的天气预报也有着重要的角色：地点、距离、天气等，对于蔡国强来说都是作品的决定性因素，影响着烟花的呈现效果。
6/ 在现实中，有些烟花颜色绚丽，而另一些却更显严肃和庄重，原因是烟花的寓意皆不相同；相同的是，它们皆是艺术家的艺术表达。
7/ 每一件「烟花」作品的大小都是精心设定的，他们是精巧的个人收藏，而不是响彻云霄的公共项目，只有具有经验和资质的烟火燃放师才能点燃大型的烟花。
8/ 为了配合每天烟花的揭秘，我们也重新设计了网站，让这个过程变得更加享受。我们在线上呈现了一个「画廊」的模式，希望在世界各地的朋友可以汇聚于此，共同观赏90个烟花天空中逐一绽放。还等什么，快去燃放你的烟花吧！
https://twitter.com/trlab_/status/1517646335997927424
TRLab于2022年4月23日分享的推特，译文如下：
1/ 当大家沉浸在《你的白天烟花》的浪漫烟花世界中时，我们也希望可以多分享一些创作过程中的点滴 🧵
2/ 细节决定一切。作品呈现的元素，从烟花的形状，烟雾消散的方式，颜色，高度，以及背景色调，每一个细节都经过精心设计。
3/ 声音🔊 ：每一件作品中的音效都来自于蔡国强真实世界中作品的声音，火药的上升、烟花的爆裂、还有燃放的节奏，都取自现实当中——这是艺术家蔡国强的独家音带。
4/ 这些「白天烟花」是属于你的，也因此得名《你的白天烟花》，藏家和作品有着紧密的联系。
5/ 「烟花手册」和每天的天气预报也有着重要的角色：地点、距离、天气等，对于蔡国强来说都是作品的决定性因素，影响着烟花的呈现效果。
6/ 在现实中，有些烟花颜色绚丽，而另一些却更显严肃和庄重，原因是烟花的寓意皆不相同；相同的是，它们皆是艺术家的艺术表达。
7/ 每一件「烟花」作品的大小都是精心设定的，他们是精巧的个人收藏，而不是响彻云霄的公共项目，只有具有经验和资质的烟火燃放师才能点燃大型的烟花。
8/ 为了配合每天烟花的揭秘，我们也重新设计了网站，让这个过程变得更加享受。我们在线上呈现了一个「画廊」的模式，希望在世界各地的朋友可以汇聚于此，共同观赏90个烟花天空中逐一绽放。还等什么，快去燃放你的烟花吧！
No activity yet