项目简介Arweave 是个非典型或非主流方向的区块链项目，我们之前对其一无所知，稍有了解的人，可能也就是把它看作是众多类似 Filecoin 的去中心化存储项目之一。所以也造成了之前我们对Arweave的一些忽视，今天就好好的把整个项目重新再认识一下。 Arweave 协议的愿景是提供去中心化、可扩展和永久的链上数据存储（永存）；就像以太坊被认为是世界计算机，Arweave 可以被认为是永远不会忘记的世界硬盘。创始人Arweave创始人兼CEO—Sam Williams是去中心化爱好者，在分布式系统设计和实施方面具有丰富的经验。英国人，黑客，博士，目前推特关注者15K。先简单了解Filecoin的方案Filecoin是去中心化存储赛道最知名的项目，我们聊Arweave肯定免不了先来了解下Filecoin。 首先，我们知道，Protocol Labs开创的IPFS 是去中心化存储领域的开创者 ，从 2014 年上线开始，自由生长，已经存储了大量的数据。但是要让 IPFS 成为商业可用的存储系统，而不是随意的数据分享平台，必须提供服务质量保障 ，这就是 Filecoin 要解决的问...

项目简介Arweave 是个非典型或非主流方向的区块链项目，我们之前对其一无所知，稍有了解的人，可能也就是把它看作是众多类似 Filecoin 的去中心化存储项目之一。所以也造成了之前我们对Arweave的一些忽视，今天就好好的把整个项目重新再认识一下。 Arweave 协议的愿景是提供去中心化、可扩展和永久的链上数据存储（永存）；就像以太坊被认为是世界计算机，Arweave 可以被认为是永远不会忘记的世界硬盘。创始人Arweave创始人兼CEO—Sam Williams是去中心化爱好者，在分布式系统设计和实施方面具有丰富的经验。英国人，黑客，博士，目前推特关注者15K。先简单了解Filecoin的方案Filecoin是去中心化存储赛道最知名的项目，我们聊Arweave肯定免不了先来了解下Filecoin。 首先，我们知道，Protocol Labs开创的IPFS 是去中心化存储领域的开创者 ，从 2014 年上线开始，自由生长，已经存储了大量的数据。但是要让 IPFS 成为商业可用的存储系统，而不是随意的数据分享平台，必须提供服务质量保障 ，这就是 Filecoin 要解决的问...

关于ConsenSysConsenSys是一家先进的以太坊软件开发公司。我们的目标使Web3的使用、访问和构建更加变得更加普遍且容易，从而来解放社区的协作力量。我们的产品套件由Infura、Quorum、Truffle、Codefi、MetaMask和Diligence组成，为数百万用户提供服务，支持数十亿次基于区块链的查询，并已处理数十亿美元的数字资产。以太坊是世界上最大的可编程区块链，在商业应用、开发者社区和DeFi活动方面处于领先地位。在这个值得信赖的开源基础上，我们正在构建未来的数字经济。 点此了解更多详细信息。 原文链接 感谢由 ConsenSys提供的报告，本文由W3.Hitchhiker团队翻译，如有侵权请联系我们删除。（我们的推特是：@HitchhikerW3） 翻译及修订：Aaron Tan ni为什么选择Web 3这个季度，我们做了一些小小的改变，这次的报告不仅仅包括DeFi的内容，还涵盖了Web3的主要趋势。正如我们之前的报告中所写的那样，DeFi的主要创新点在于项目是去中心化且归集体所有的。一旦智能合约被部署，它们就会按照编写的程序执行，不需要中介。由此打...

关于ConsenSysConsenSys是一家先进的以太坊软件开发公司。我们的目标使Web3的使用、访问和构建更加变得更加普遍且容易，从而来解放社区的协作力量。我们的产品套件由Infura、Quorum、Truffle、Codefi、MetaMask和Diligence组成，为数百万用户提供服务，支持数十亿次基于区块链的查询，并已处理数十亿美元的数字资产。以太坊是世界上最大的可编程区块链，在商业应用、开发者社区和DeFi活动方面处于领先地位。在这个值得信赖的开源基础上，我们正在构建未来的数字经济。 点此了解更多详细信息。 原文链接 感谢由 ConsenSys提供的报告，本文由W3.Hitchhiker团队翻译，如有侵权请联系我们删除。（我们的推特是：@HitchhikerW3） 翻译及修订：Aaron Tan ni为什么选择Web 3这个季度，我们做了一些小小的改变，这次的报告不仅仅包括DeFi的内容，还涵盖了Web3的主要趋势。正如我们之前的报告中所写的那样，DeFi的主要创新点在于项目是去中心化且归集体所有的。一旦智能合约被部署，它们就会按照编写的程序执行，不需要中介。由此打...

如果你不是每天都被拒绝，那么你的目标就不够宏大 2010-09-12 原文链接：If you aren't getting rejected on a daily basis, your goals aren't ambitious enoughChris Dixon's blog.https://cdixon.org译者：Evelyn、Aaron ｜ W3.Hitchhiker 我最有用的职业经历大约是八年前，当时我正试图打入由风投支持的（VC-backed）初创公司的世界。我申请了数以百计的工作：低级别的风险投资角色、初创公司的工作，甚至是大的科技公司。但是我被每一家公司都拒绝。大公司更是直接拒绝了我，或者在拒绝我之前给我一个礼节性的面试。风险投资公司告诉我，他们想要有风险投资经验的人。当时的初创公司正在裁员。经济不景气（尤其是我正寻找的地方——消费互联网），我的简历也很奇怪（计算机程序员，小型自营创业公司，哲学和数理逻辑学位）。 这段时期之所以如此有用，是因为它帮助我培养了一张真正的厚脸皮。我开始意识到，雇主并不是真的拒绝我这个人或我的潜力——...

如果你不是每天都被拒绝，那么你的目标就不够宏大 2010-09-12 原文链接：If you aren't getting rejected on a daily basis, your goals aren't ambitious enoughChris Dixon's blog.https://cdixon.org译者：Evelyn、Aaron ｜ W3.Hitchhiker 我最有用的职业经历大约是八年前，当时我正试图打入由风投支持的（VC-backed）初创公司的世界。我申请了数以百计的工作：低级别的风险投资角色、初创公司的工作，甚至是大的科技公司。但是我被每一家公司都拒绝。大公司更是直接拒绝了我，或者在拒绝我之前给我一个礼节性的面试。风险投资公司告诉我，他们想要有风险投资经验的人。当时的初创公司正在裁员。经济不景气（尤其是我正寻找的地方——消费互联网），我的简历也很奇怪（计算机程序员，小型自营创业公司，哲学和数理逻辑学位）。 这段时期之所以如此有用，是因为它帮助我培养了一张真正的厚脸皮。我开始意识到，雇主并不是真的拒绝我这个人或我的潜力——...

原文作者：Primitive 译者：Sun yuxi致谢建立这个协议是一项共同合作的努力，如果没有Alex Evans、Guillermo Angeris、和Experience他们的经验，这就不可能完成。Introducing Primitive今天，我们欣喜地向大家介绍了复制做市商（Replicating Market Maker，"RMM-01"），一个现货交易（sopt exchange）和衍生品协议（derivative protocol）。 虽然传统金融中的衍生品规模巨大，但DeFi衍生品还没有发展到一个与之相当的规模。部分原因是因为它们受制于对预言机系统（oracle systems）的依赖和高抵押要求（collateralization requirements）。 预言机（oracles）是智能合约漏洞的最大来源之一，也可能是最大的中心化载体，所以我们寻求一种能排除它们的架构。 Primitive是一个可扩展和高效的链上衍生工具的无预言机**（oracle-free）**解决方案，反映了我们对未来的去中心化金融不应该依赖于昂贵的（而且往往是脆弱的）预言机（ora...

原文作者：Primitive 译者：Sun yuxi致谢建立这个协议是一项共同合作的努力，如果没有Alex Evans、Guillermo Angeris、和Experience他们的经验，这就不可能完成。Introducing Primitive今天，我们欣喜地向大家介绍了复制做市商（Replicating Market Maker，"RMM-01"），一个现货交易（sopt exchange）和衍生品协议（derivative protocol）。 虽然传统金融中的衍生品规模巨大，但DeFi衍生品还没有发展到一个与之相当的规模。部分原因是因为它们受制于对预言机系统（oracle systems）的依赖和高抵押要求（collateralization requirements）。 预言机（oracles）是智能合约漏洞的最大来源之一，也可能是最大的中心化载体，所以我们寻求一种能排除它们的架构。 Primitive是一个可扩展和高效的链上衍生工具的无预言机**（oracle-free）**解决方案，反映了我们对未来的去中心化金融不应该依赖于昂贵的（而且往往是脆弱的）预言机（ora...

特别感谢Optimism和Flashbots的一对老铁对这篇文章的讨论和思考，以及Karl Floersch, Phil Daian和Alex Obadia的反馈和评论。 考虑一下一般的 "大区块链"——非常高的区块频率和区块大小，每秒数千笔交易，却也是高度中心化的：因为区块太大，只有少数几十个或几百个节点能负担得起运行一个全节点的成本，可以创建区块或验证现有的链。要怎样才能使这样的链变成那种可接受的无需信任和抗审查，至少以我的标准来说是这样？ 这里有一个貌似合理的路线图：增加第二层权益质押，低资源要求，做分布式区块验证。一个区块中的交易被分成100个桶（buckets），每个桶后有一个Merkle或Verkle树状态根。每一个二级质押者（staker）被随机分配到其中一个桶里。一个区块只有在分配给每个桶的验证者中至少有2/3的人签字时才会被接受。**引入欺诈证明或ZK-SNARKs，让用户直接（和廉价地）检查区块的有效性。**ZK-SNARKs可以直接加密证明区块的有效性。欺诈证明是一个更简单的方案，如果一个区块有一个无效的桶，任何人都可以广播该桶的欺诈证明。这在随机分配的验证...

特别感谢Optimism和Flashbots的一对老铁对这篇文章的讨论和思考，以及Karl Floersch, Phil Daian和Alex Obadia的反馈和评论。 考虑一下一般的 "大区块链"——非常高的区块频率和区块大小，每秒数千笔交易，却也是高度中心化的：因为区块太大，只有少数几十个或几百个节点能负担得起运行一个全节点的成本，可以创建区块或验证现有的链。要怎样才能使这样的链变成那种可接受的无需信任和抗审查，至少以我的标准来说是这样？ 这里有一个貌似合理的路线图：增加第二层权益质押，低资源要求，做分布式区块验证。一个区块中的交易被分成100个桶（buckets），每个桶后有一个Merkle或Verkle树状态根。每一个二级质押者（staker）被随机分配到其中一个桶里。一个区块只有在分配给每个桶的验证者中至少有2/3的人签字时才会被接受。**引入欺诈证明或ZK-SNARKs，让用户直接（和廉价地）检查区块的有效性。**ZK-SNARKs可以直接加密证明区块的有效性。欺诈证明是一个更简单的方案，如果一个区块有一个无效的桶，任何人都可以广播该桶的欺诈证明。这在随机分配的验证...

作者：Rex |W3.Hitchhiker 修订：Aaron |W3.Hitchhiker 早在一年之前，以太坊就出现了网络拥堵和gas费用高昂的问题，那时候Layer 2的概念就一直在被提及。只不过在那个时候，L2带给我们的感觉，更像是以太坊为了和其他公链竞争市场，而做出一种的抵御手段。然而到如今，L2的话题越来越热，L2对整个加密世界的意义似乎也不再只是作为以太坊的“防御机制”了。不可能三角与单片式区块链首先，让我们追本溯源，从区块链不可能三角说起。 区块链的不可能三角问题指出，由于技术上的限制，你只能同时提升区块链三个属性中的两个，必须牺牲其中一个属性。 这三大属性（及其技术要点）分别是： 1.去中心化：网络节点数量；是否有中心节点； 2.安全性：攻击网络的难度； 3.可扩展性：系统的数据吞吐量及TPS。此外，实现这三大属性需要相应的底层组件，分别是： 1.共识：提供安全性，并界定存储数据的真实性。 2.执行：将旧状态转换为新状态，这个过程需要通过计算执行完成。（区块N更新为N+1） 3.数据可用性：通过主链保证被引用的数据(构成区块N的所有数据)的真实性。 BTC在设计之...

作者：Rex |W3.Hitchhiker 修订：Aaron |W3.Hitchhiker 早在一年之前，以太坊就出现了网络拥堵和gas费用高昂的问题，那时候Layer 2的概念就一直在被提及。只不过在那个时候，L2带给我们的感觉，更像是以太坊为了和其他公链竞争市场，而做出一种的抵御手段。然而到如今，L2的话题越来越热，L2对整个加密世界的意义似乎也不再只是作为以太坊的“防御机制”了。不可能三角与单片式区块链首先，让我们追本溯源，从区块链不可能三角说起。 区块链的不可能三角问题指出，由于技术上的限制，你只能同时提升区块链三个属性中的两个，必须牺牲其中一个属性。 这三大属性（及其技术要点）分别是： 1.去中心化：网络节点数量；是否有中心节点； 2.安全性：攻击网络的难度； 3.可扩展性：系统的数据吞吐量及TPS。此外，实现这三大属性需要相应的底层组件，分别是： 1.共识：提供安全性，并界定存储数据的真实性。 2.执行：将旧状态转换为新状态，这个过程需要通过计算执行完成。（区块N更新为N+1） 3.数据可用性：通过主链保证被引用的数据(构成区块N的所有数据)的真实性。 BTC在设计之...

原文链接：The next big thing will start out looking like a toyChris Dixon's blog.https://cdixon.org译者：Aaron、Evelyn ｜ W3.Hitchhiker 互联网经济的一个神奇之处在于，观看互联网企业财富榜单，你会发现10年前的榜单和现在的榜单相差甚远。 这并不是因为那些以前的顶级公司太过自满——事实上，他们中的大多数都疯狂地收购和制造产品，以避免被取代。 那些影响重大的新事物之所以总是被当前的行业巨头们忽视，是因为它们一开始总是被当作 "玩具 "而被否定。 这是Clay Christensen的 "颠覆性技术 "理论的主要观点之一。这一理论始于对这一现象观察：技术的改进速度往往比用户需求的增长速度更快。从这个简单的现象中，Clay得出了各种关于市场和产品如何随时间变化的有趣结论。 那些颠覆性的技术被认为是玩具，因为在它们刚推出时，"低估了 "用户的需求。第一部电话只能传递一两英里的声音。当时领先的电信公司——Western Union，放弃了收购电话，因为他们认为电话对他们...

原文链接：The next big thing will start out looking like a toyChris Dixon's blog.https://cdixon.org译者：Aaron、Evelyn ｜ W3.Hitchhiker 互联网经济的一个神奇之处在于，观看互联网企业财富榜单，你会发现10年前的榜单和现在的榜单相差甚远。 这并不是因为那些以前的顶级公司太过自满——事实上，他们中的大多数都疯狂地收购和制造产品，以避免被取代。 那些影响重大的新事物之所以总是被当前的行业巨头们忽视，是因为它们一开始总是被当作 "玩具 "而被否定。 这是Clay Christensen的 "颠覆性技术 "理论的主要观点之一。这一理论始于对这一现象观察：技术的改进速度往往比用户需求的增长速度更快。从这个简单的现象中，Clay得出了各种关于市场和产品如何随时间变化的有趣结论。 那些颠覆性的技术被认为是玩具，因为在它们刚推出时，"低估了 "用户的需求。第一部电话只能传递一两英里的声音。当时领先的电信公司——Western Union，放弃了收购电话，因为他们认为电话对他们...

2009-9-19 原文链接：Climbing the wrong hillChris Dixon's blog.https://cdixon.org译者：Aaron、Evelyn ｜ W3.Hitchhiker 我认识一个聪明的年轻孩子，一年前从大学毕业，现在在一家大型投资银行工作。他开始发现他讨厌待在华尔街，他想在一家科技创业公司工作。他最近向他的老板们提出了辞职，而老板们的反应是上演了一场说服他留下来的“盛大演出”。老板们告诉他，如果他留在银行，他们会给他加薪和并给安排给他更重要的工作，而加入科技行业，他就会从头开始。现在他觉得自己会留下来，尽管他“非常自信”地表示他对金融业并没有那种勃勃野心。 多年来，我遇到过许多有这种潜在趋势的员工。当我问他们一个非常明显的问题。"10年后你想做什么？" 答案无一例外都是 "在科技创业公司工作或创办公司"——然而他们中的大多数人只是继续维持现状，也没有加入创业公司。几年后，他们终于辞去了工作，但也只是在他们不喜欢的行业中呆了几年，而且没有真正实现他们雄心壮志。 聪明的、有雄心壮志的人怎么能在一个他们没有长期抱负的领域继续工作呢...

2009-9-19 原文链接：Climbing the wrong hillChris Dixon's blog.https://cdixon.org译者：Aaron、Evelyn ｜ W3.Hitchhiker 我认识一个聪明的年轻孩子，一年前从大学毕业，现在在一家大型投资银行工作。他开始发现他讨厌待在华尔街，他想在一家科技创业公司工作。他最近向他的老板们提出了辞职，而老板们的反应是上演了一场说服他留下来的“盛大演出”。老板们告诉他，如果他留在银行，他们会给他加薪和并给安排给他更重要的工作，而加入科技行业，他就会从头开始。现在他觉得自己会留下来，尽管他“非常自信”地表示他对金融业并没有那种勃勃野心。 多年来，我遇到过许多有这种潜在趋势的员工。当我问他们一个非常明显的问题。"10年后你想做什么？" 答案无一例外都是 "在科技创业公司工作或创办公司"——然而他们中的大多数人只是继续维持现状，也没有加入创业公司。几年后，他们终于辞去了工作，但也只是在他们不喜欢的行业中呆了几年，而且没有真正实现他们雄心壮志。 聪明的、有雄心壮志的人怎么能在一个他们没有长期抱负的领域继续工作呢...