If You Can't Beat Them, Join Them? An In-Depth Analysis of Nasdaq's Tokenized Securities Proposal