本文出自pppleasr于8月7日发表在《财富》的文章“NFT artist pplpleasr: How crypto changed my life”，由BlockDance进行翻译。

去年夏天，我清楚地记得我创作了一件数字艺术作品并将其命名为Blessed but Depressed。我在我生命中的最底谷的时候创作了这件作品。就在此之前的几个月，我接受了一份在Apple担任数字艺术家的工作，但几周后由于疫情而被取消。在从事几年 3D 动画和视觉效果的工作后，这是我大学以来第一次失业和对未来没有计划。 

我担心我的未来，我继续申请着看到的每一份工作（甚至是与我的技能无关的工作），但每一份都被拒绝。在此期间，我也开始创作自己的艺术作品，这是第一次在学校项目之外，纯粹是为了在求职时打发时间。

当我通过朋友发现去中心化金融（ DeFi ）和NFT（“不可替代代币”的缩写）的时候。我最初被它们吸引完全是为了赚钱。但是当我在推特上冲浪时，我不禁注意到两件事。第一：围绕meme的文化，社区和幽默感与我自己高度产生共鸣。第二：在宣传这个领域的方面上，还缺乏着具有创意的人才。 

我的一个好朋友知道我非常渴望得到一份工作或收入，于是推荐了我一个宣传演出的机会。通过这次机会，我制作了我的第一个 DeFi 视频——一个可以传递出 DeFi 项目及其品牌精神的动画短片。于是社区成员注意到了。我很高兴我能够在学习 DeFi 的同时赚到一点钱，通过口耳相传，我会制作很酷的动画的名声迅速传播开来。 

pppleasr 为 NFT 虚拟峰会创建的纪念 NFT 的“漫画”版本，由 Andreessen Horowitz 和斯坦福区块链研究中心主办。由 ppleasr 提供

大约在做了20 个视频之后，今年 1 月 Uniswap 联系我为他们 v3 的发布制作一个动画。在 NFT 市场开始达到新的高峰之际，我认为这是一个进行有影响力的 NFT 销售的机会。我在想，如果我的声誉传播到了 NFT 领域，我就可以以出售艺术品为生。我从未曾预见的是我的互联网朋友组成了一个DAO——一个去中心化的自治组织——通过这个组织他们和其他粉丝可以支持我的工作。然后我的生活就爆炸了（以一种好的方式）。

加密世界改变了我的生活，不仅因为它让我接触到了金钱和投资机会，而且还是因为y一个热情且不怕挑战现状的社区。我发现自己处于一个独特的位置，站在 DAO、NFT 和 DeFi 的交叉点，我绝对不想将这种关注视为理所当然。我感到有责任以积极和雄辩的方式传播加密货币意识。我以销售 NFT 为生的目标已经转变为了解如何使用 NFT 进行创新并开辟新道路。从参与 PleasrDAO 到帮助众筹一部关于以太坊的纪录片，再到创作《财富》杂志的封面(!!!)，我希望通过每一次新的合作，激发更多的创意者参与到加密世界或Web 3.0 中。这只是一个开始，每个人都会有自己的一席之地。:)

《财富》杂志 8 月/9 月封面图片，其中穿插着各种 DeFi 项目的图标和传统“OldFi”金融的符号。由 ppleasr 提供

本文出自pppleasr于8月7日发表在《财富》的文章“NFT artist pplpleasr: How crypto changed my life”，由BlockDance进行翻译。

去年夏天，我清楚地记得我创作了一件数字艺术作品并将其命名为Blessed but Depressed。我在我生命中的最底谷的时候创作了这件作品。就在此之前的几个月，我接受了一份在Apple担任数字艺术家的工作，但几周后由于疫情而被取消。在从事几年 3D 动画和视觉效果的工作后，这是我大学以来第一次失业和对未来没有计划。 

我担心我的未来，我继续申请着看到的每一份工作（甚至是与我的技能无关的工作），但每一份都被拒绝。在此期间，我也开始创作自己的艺术作品，这是第一次在学校项目之外，纯粹是为了在求职时打发时间。

当我通过朋友发现去中心化金融（ DeFi ）和NFT（“不可替代代币”的缩写）的时候。我最初被它们吸引完全是为了赚钱。但是当我在推特上冲浪时，我不禁注意到两件事。第一：围绕meme的文化，社区和幽默感与我自己高度产生共鸣。第二：在宣传这个领域的方面上，还缺乏着具有创意的人才。 

我的一个好朋友知道我非常渴望得到一份工作或收入，于是推荐了我一个宣传演出的机会。通过这次机会，我制作了我的第一个 DeFi 视频——一个可以传递出 DeFi 项目及其品牌精神的动画短片。于是社区成员注意到了。我很高兴我能够在学习 DeFi 的同时赚到一点钱，通过口耳相传，我会制作很酷的动画的名声迅速传播开来。 

pppleasr 为 NFT 虚拟峰会创建的纪念 NFT 的“漫画”版本，由 Andreessen Horowitz 和斯坦福区块链研究中心主办。由 ppleasr 提供

大约在做了20 个视频之后，今年 1 月 Uniswap 联系我为他们 v3 的发布制作一个动画。在 NFT 市场开始达到新的高峰之际，我认为这是一个进行有影响力的 NFT 销售的机会。我在想，如果我的声誉传播到了 NFT 领域，我就可以以出售艺术品为生。我从未曾预见的是我的互联网朋友组成了一个DAO——一个去中心化的自治组织——通过这个组织他们和其他粉丝可以支持我的工作。然后我的生活就爆炸了（以一种好的方式）。

加密世界改变了我的生活，不仅因为它让我接触到了金钱和投资机会，而且还是因为y一个热情且不怕挑战现状的社区。我发现自己处于一个独特的位置，站在 DAO、NFT 和 DeFi 的交叉点，我绝对不想将这种关注视为理所当然。我感到有责任以积极和雄辩的方式传播加密货币意识。我以销售 NFT 为生的目标已经转变为了解如何使用 NFT 进行创新并开辟新道路。从参与 PleasrDAO 到帮助众筹一部关于以太坊的纪录片，再到创作《财富》杂志的封面(!!!)，我希望通过每一次新的合作，激发更多的创意者参与到加密世界或Web 3.0 中。这只是一个开始，每个人都会有自己的一席之地。:)

《财富》杂志 8 月/9 月封面图片，其中穿插着各种 DeFi 项目的图标和传统“OldFi”金融的符号。由 ppleasr 提供