Mytho-Crypto 3.11: AI Returns a 19th Century Author to Life