正在看The Hidden People of North Korea: Everyday Life in the Hermit Kingdom，作者是一对夫妇Ralph Hassig和Kongdan Oh（后者在韩国出生长大，后来到美国读博士）。书中第八章是讲脱北者（Defectors）的，根据书中所述，他们过得并不是很好，语言、收入、人际等方面都会有问题。 脱北者到韩国后会发生什么？ 脱北者到韩国后，首先会被NIS（National Intelligence Service，大韩民国国家情报院）扣押在首尔的一个特殊机构里，度过一周到几个月不等的时间。期间，会有特工审问他们，主要目的是核实他们是不是真正的脱北者（而不是朝鲜间谍或者中国的朝鲜族人）以及得到有关朝鲜的情报。这段时间是他们适应韩国社会的开始。 当NIS确认某个人是真正的脱北者，他/她会被转移到Hanawon（英语是one community， 说汉语译为哈娜院或统一院）。Hanawon在首尔附近，建立于1999年，受大韩民国统一部（Ministry of Unification）管辖。2008年，Hanawon能同时...