Quantum computing entangles Bitcoin with the innovator's dilemma