Geothermal startup’s drilling breakthrough shaves ‘tens of millions’ off costs