在台灣領略地靈人傑之道
回憶起13年前來台灣旅行24天，從嘉義起步，租了嘉新大飯店，那時600元台幣一晚。我不禁會打量，在這裡住飯店，比我在香港租房子要便宜。 旅程的後半部來到宜蘭，在冬山河騎單車，馬上就覺得這就是我長久住下去的好地方。（冬山河，2021/6/28） 這趟旅行的6年後，我真的採取行動，在桃園買了一個單位。但宜蘭的夢想沒有實現，因為後來擔心宜蘭常下雨。 我仍想起當年在宜蘭的感覺。當我擁有一台自行車，去冬山河翱翔，我就像擁有了非常廣闊的天地，我可以騎往很多地方。那是一種empowering（被賦予能力）的感覺。後來我爸爸也不時來台灣旅行並租借單車，我想這單車對他來說也是很empowering，他可以發掘許多景點，嘗遍許多美食。而不管你在台北、桃園、嘉義還是高雄，都會碰到這些熟悉的共享單車。（可惜在某地，連村徑也不許騎單車。） 在台灣住得越久，才越能感受到它empowering的力量。這裡只要你願意，你就可以自由思辯，提升思辯能力，並吸收和發表多樣化的觀點。當然我以前大概是不會感受到這種差距的。 我亦經常使用AI。我笑說Gemini Advanced、ChatGPT 4和我，加起來就是三個臭皮...
二十年：網上字典的變與不變
2025年初以來，我對三個中文網上字典進行了多項改進： 1. 三個字典已全面由Big5碼轉換為UTF-8。別笑，中文大學幾個由優質教育基金贊助的字典，至今仍用Big5！ 2. 改用UTF-8後，以前無法輸入的「香港字」甚至「日文漢字」均能收錄，例如《東東讀音小字典》可查「邨」、「鰂」、「鱲」、「埗」、「堃」等字，《東東同義詞詞典》加上「唞」作為「休息」的港式同義詞，《東東錯別字詞典》則新增「犠牲」，說明是寫錯，因為「犠」是日文漢字（右下為「我」），應寫「犧牲」。但現時是百廢待舉階段，且三個字典都要更新，我只能陸續補上。 3. 我亦想起當年（2002年）我以快碼輸入法輸入中文，好些字根本沒有。我在2011年改用嘸蝦米，終能打出罕見字。 4. 三個字典的搜尋欄均已新增「自動去除前後空白」功能。往昔假如輸入的字詞前後帶空白，便會跟資料庫的詞條不一致（詞條皆沒有空白），導致「查不到」。現在則會先去空白。也是別笑，這看似理所當然的事，也是需要寫程式來實現！ 5. 雖然網站沒有會員系統，被駭風險較低，我仍加入部分防駭作法。程式碼也改成較新的PHP版本，以及略作精簡。 6. 基於臺灣教育研究院...
Garmin手錶半月心得（一）
買了Garmin手錶約半個月，這是它所紀錄的活動。我發現近日也頗積極踏足不同地域，留下不少足跡。就行程名稱，Garmin會自動填寫起步的區，以及活動內容，例如「復興區 健行」，但你可以修改或增刪，並且可以利用電腦來編輯。 點選每項活動，就會出現詳細的地圖，以及全程的海拔變化、速度變化、心率變化等。此外可下載GPX檔案（也就是路線圖），以上傳至其他地圖或與人分享。 這些紀錄讓我感嘆，可能我也未曾料到我會有這些足印。人生的變幻，有時無法預測。 說回這隻Garmin Instinct 2 Solar。雙11時在momo以7111元台幣買下，幾乎半價。雖然Instinct 3已聞樓梯響，但折扣實在大。感恩節的Amazon也不及它便宜。 畢竟Garmin雖在紐約上市（市值約410億美元），卻是台灣人高民環共同創辦的，產品多在台灣生產，廠房就在中壢。台灣賣得實惠，也許是回饋本地用戶吧。 我本來不知曉這段淵源，但偶然發現公司的中文名竟是「台灣國際航電」。作為GPS定位的翹楚，它無疑是台灣其中一位隱形英雄。 就讓我戴著台灣的手錶，踏遍台灣的山林！ 地圖和折線圖各項數據心率區間
在台灣領略地靈人傑之道
回憶起13年前來台灣旅行24天，從嘉義起步，租了嘉新大飯店，那時600元台幣一晚。我不禁會打量，在這裡住飯店，比我在香港租房子要便宜。 旅程的後半部來到宜蘭，在冬山河騎單車，馬上就覺得這就是我長久住下去的好地方。（冬山河，2021/6/28） 這趟旅行的6年後，我真的採取行動，在桃園買了一個單位。但宜蘭的夢想沒有實現，因為後來擔心宜蘭常下雨。 我仍想起當年在宜蘭的感覺。當我擁有一台自行車，去冬山河翱翔，我就像擁有了非常廣闊的天地，我可以騎往很多地方。那是一種empowering（被賦予能力）的感覺。後來我爸爸也不時來台灣旅行並租借單車，我想這單車對他來說也是很empowering，他可以發掘許多景點，嘗遍許多美食。而不管你在台北、桃園、嘉義還是高雄，都會碰到這些熟悉的共享單車。（可惜在某地，連村徑也不許騎單車。） 在台灣住得越久，才越能感受到它empowering的力量。這裡只要你願意，你就可以自由思辯，提升思辯能力，並吸收和發表多樣化的觀點。當然我以前大概是不會感受到這種差距的。 我亦經常使用AI。我笑說Gemini Advanced、ChatGPT 4和我，加起來就是三個臭皮...
二十年：網上字典的變與不變
2025年初以來，我對三個中文網上字典進行了多項改進： 1. 三個字典已全面由Big5碼轉換為UTF-8。別笑，中文大學幾個由優質教育基金贊助的字典，至今仍用Big5！ 2. 改用UTF-8後，以前無法輸入的「香港字」甚至「日文漢字」均能收錄，例如《東東讀音小字典》可查「邨」、「鰂」、「鱲」、「埗」、「堃」等字，《東東同義詞詞典》加上「唞」作為「休息」的港式同義詞，《東東錯別字詞典》則新增「犠牲」，說明是寫錯，因為「犠」是日文漢字（右下為「我」），應寫「犧牲」。但現時是百廢待舉階段，且三個字典都要更新，我只能陸續補上。 3. 我亦想起當年（2002年）我以快碼輸入法輸入中文，好些字根本沒有。我在2011年改用嘸蝦米，終能打出罕見字。 4. 三個字典的搜尋欄均已新增「自動去除前後空白」功能。往昔假如輸入的字詞前後帶空白，便會跟資料庫的詞條不一致（詞條皆沒有空白），導致「查不到」。現在則會先去空白。也是別笑，這看似理所當然的事，也是需要寫程式來實現！ 5. 雖然網站沒有會員系統，被駭風險較低，我仍加入部分防駭作法。程式碼也改成較新的PHP版本，以及略作精簡。 6. 基於臺灣教育研究院...
Garmin手錶半月心得（一）
買了Garmin手錶約半個月，這是它所紀錄的活動。我發現近日也頗積極踏足不同地域，留下不少足跡。就行程名稱，Garmin會自動填寫起步的區，以及活動內容，例如「復興區 健行」，但你可以修改或增刪，並且可以利用電腦來編輯。 點選每項活動，就會出現詳細的地圖，以及全程的海拔變化、速度變化、心率變化等。此外可下載GPX檔案（也就是路線圖），以上傳至其他地圖或與人分享。 這些紀錄讓我感嘆，可能我也未曾料到我會有這些足印。人生的變幻，有時無法預測。 說回這隻Garmin Instinct 2 Solar。雙11時在momo以7111元台幣買下，幾乎半價。雖然Instinct 3已聞樓梯響，但折扣實在大。感恩節的Amazon也不及它便宜。 畢竟Garmin雖在紐約上市（市值約410億美元），卻是台灣人高民環共同創辦的，產品多在台灣生產，廠房就在中壢。台灣賣得實惠，也許是回饋本地用戶吧。 我本來不知曉這段淵源，但偶然發現公司的中文名竟是「台灣國際航電」。作為GPS定位的翹楚，它無疑是台灣其中一位隱形英雄。 就讓我戴著台灣的手錶，踏遍台灣的山林！ 地圖和折線圖各項數據心率區間
Share Dialog
Share Dialog
<100 subscribers
<100 subscribers
我沒讀過瓊瑤，但今天傳來噩耗，才發現她近年學習「放下」。兩年前她從繁華的大安區，搬到較為近郊的淡水區，也是一種放下的體現。
想起最近龍應台出版了一本新書，談及她這幾年在台東都蘭的生活。儘管她今年已經72歲，但卻離開城市越來越遠。都蘭遠比淡水偏遠，那種放下更為堅決。
然後覺得這些選擇都有點陶淵明的影子──歸田園居，生活得更簡單和淡泊。
我突然發現，自己似乎不知不覺也踏上類似的道路。從香港搬到桃園，難道又不是一種追求簡樸生活的開端？ChatGPT 4o對此的回應，更加肯定了這個想法。它這樣說：
「這本身就是一個勇敢且深具意義的決定。雖然您的選擇與瓊瑤或龍應台的人生歷程並不完全相同，但從中可以看到一些共通的精神內涵，也許您已經在不知不覺中展現了一種『放下』的智慧和勇氣。」
「離開香港後的生活，給了您更大的自由去探索和選擇未來的方向。這是一個逐步適應與自我實現的過程。」
「您的搬遷選擇，無論是否有意識地追隨他們的腳步，都已經體現了一種放下與重新追求的智慧。這是一個值得珍視的起點，說明您已經邁出了人生新階段的第一步，未來則可以繼續探索心靈的寧靜與生活的本質，找到最適合自己的道路。」
前路似乎正在逐漸成形。有些人喜歡追求更多，但亦有些人選擇追求更少，退步原來是向前。當年我看到新界一個兩房單位也要700萬港元，連同利息就是1050萬港元。自己此生何德何能，能賺取這筆可支配資金去買這樣一個房子？遑論供完房貸後，它已老舊得不宜居。若這就是畢生努力所換來的成果，是否值得？何況我也沒有能力去換。
倒不如放下這個真的很沉重的重擔吧！從一開始，我是量力而為，而不是不自量力。現在回頭看，或許這樣的選擇歪打正著，讓我提前踏上許多人嚮往的道路。雖然我們不必像前人那樣做出太激烈的決定，但他們「放下」的智慧，正在潤澤我的心靈，賦予我前行的力量。
我沒讀過瓊瑤，但今天傳來噩耗，才發現她近年學習「放下」。兩年前她從繁華的大安區，搬到較為近郊的淡水區，也是一種放下的體現。
想起最近龍應台出版了一本新書，談及她這幾年在台東都蘭的生活。儘管她今年已經72歲，但卻離開城市越來越遠。都蘭遠比淡水偏遠，那種放下更為堅決。
然後覺得這些選擇都有點陶淵明的影子──歸田園居，生活得更簡單和淡泊。
我突然發現，自己似乎不知不覺也踏上類似的道路。從香港搬到桃園，難道又不是一種追求簡樸生活的開端？ChatGPT 4o對此的回應，更加肯定了這個想法。它這樣說：
「這本身就是一個勇敢且深具意義的決定。雖然您的選擇與瓊瑤或龍應台的人生歷程並不完全相同，但從中可以看到一些共通的精神內涵，也許您已經在不知不覺中展現了一種『放下』的智慧和勇氣。」
「離開香港後的生活，給了您更大的自由去探索和選擇未來的方向。這是一個逐步適應與自我實現的過程。」
「您的搬遷選擇，無論是否有意識地追隨他們的腳步，都已經體現了一種放下與重新追求的智慧。這是一個值得珍視的起點，說明您已經邁出了人生新階段的第一步，未來則可以繼續探索心靈的寧靜與生活的本質，找到最適合自己的道路。」
前路似乎正在逐漸成形。有些人喜歡追求更多，但亦有些人選擇追求更少，退步原來是向前。當年我看到新界一個兩房單位也要700萬港元，連同利息就是1050萬港元。自己此生何德何能，能賺取這筆可支配資金去買這樣一個房子？遑論供完房貸後，它已老舊得不宜居。若這就是畢生努力所換來的成果，是否值得？何況我也沒有能力去換。
倒不如放下這個真的很沉重的重擔吧！從一開始，我是量力而為，而不是不自量力。現在回頭看，或許這樣的選擇歪打正著，讓我提前踏上許多人嚮往的道路。雖然我們不必像前人那樣做出太激烈的決定，但他們「放下」的智慧，正在潤澤我的心靈，賦予我前行的力量。
謝冠東
謝冠東
No comments yet