Mediterranean Chickpea Bake with Quinoa and Spinach