Versão portuguesa aqui. GPS 38.69604447740998, -9.193204715367989The Museum of Art, Architecture and Technology (MAAT) is a contemporary art museum in Lisbon, Portugal that crosses three areas in a space for debate, discovery, critical thinking and international dialogue. It is located in the Belém area, next to the Tagus River, on land conquered by Lisbon from the Tagus River at the end of the 19th century, in one of the areas with the greatest historical monumentality in the city where we c...

Versão portuguesa aqui. GPS 38.69604447740998, -9.193204715367989The Museum of Art, Architecture and Technology (MAAT) is a contemporary art museum in Lisbon, Portugal that crosses three areas in a space for debate, discovery, critical thinking and international dialogue. It is located in the Belém area, next to the Tagus River, on land conquered by Lisbon from the Tagus River at the end of the 19th century, in one of the areas with the greatest historical monumentality in the city where we c...

Versão portuguesa aqui. GPS 38.52265768058694, -8.888009874649715 The Baluarte de Nossa Senhora da Conceição is a military structure, built in the mid-18th century, in the city of Setúbal, capital of the Setúbal district, with approximately 100,000 inhabitants in its urban perimeter. It is located in the Lisbon Metropolitan Area sub-region. It is currently known by the population of Setúbal, by the “Quartel do 11”, it is a landmark of the city. The city grows, from east to west and north, fro...

Versão portuguesa aqui. GPS 38.52265768058694, -8.888009874649715 The Baluarte de Nossa Senhora da Conceição is a military structure, built in the mid-18th century, in the city of Setúbal, capital of the Setúbal district, with approximately 100,000 inhabitants in its urban perimeter. It is located in the Lisbon Metropolitan Area sub-region. It is currently known by the population of Setúbal, by the “Quartel do 11”, it is a landmark of the city. The city grows, from east to west and north, fro...

Versão portuguesa aqui. GPS 38.688300651148836, -9.308461223297071Fort Apache stands the test of time and maintains the classic atmosphere of the old establishments.Juke box e musica a condizer, um menu que vai das classicas tosta, doces e salgado passando tambem por mini-refeições para acompanhar com a classica imperial ou outra bebida clássica ou moderna.An interior space where you can still smell the smell of a “wooden bar” and a terrace set in a pleasant, open square with the sea in the b...

Versão portuguesa aqui. GPS 38.688300651148836, -9.308461223297071Fort Apache stands the test of time and maintains the classic atmosphere of the old establishments.Juke box e musica a condizer, um menu que vai das classicas tosta, doces e salgado passando tambem por mini-refeições para acompanhar com a classica imperial ou outra bebida clássica ou moderna.An interior space where you can still smell the smell of a “wooden bar” and a terrace set in a pleasant, open square with the sea in the b...

English version here. GPS 37.07977609878782, -8.668595075092444 A Ponta da Piedade é simplesmente um dos cenários mais extraordinários do Algarve. Rochas esculpidas pelo vento e pelas marés ao longo de milhares de anos formam cavernas e túneis em um lugar de beleza incrível. Naquele recanto de Lagos, o mar é incrivelmente transparente, o que, juntamente com as falésias pontilhadas de verrugas, tornam a paisagem uma verdadeira maravilha da natureza. Situada em Lagos, a Ponta da Piedade é um do...

English version here. GPS 37.07977609878782, -8.668595075092444 A Ponta da Piedade é simplesmente um dos cenários mais extraordinários do Algarve. Rochas esculpidas pelo vento e pelas marés ao longo de milhares de anos formam cavernas e túneis em um lugar de beleza incrível. Naquele recanto de Lagos, o mar é incrivelmente transparente, o que, juntamente com as falésias pontilhadas de verrugas, tornam a paisagem uma verdadeira maravilha da natureza. Situada em Lagos, a Ponta da Piedade é um do...

Versão portuguesa aqui. GPS 38.698261576713115, -9.20122898465579 The National Palace of Belém houses, since October 2004, the Museum of the Presidency of the Republic, housed in the old stables of the palace. This museum intends to be a testimony of the life and work of the various presidents of the Portuguese Republic and is the result of an exhaustive research and collection, ordered by Dr. Jorge Sampaio. It thus intends to illustrate the path of more than 90 years of republican regime in ...

Versão portuguesa aqui. GPS 38.698261576713115, -9.20122898465579 The National Palace of Belém houses, since October 2004, the Museum of the Presidency of the Republic, housed in the old stables of the palace. This museum intends to be a testimony of the life and work of the various presidents of the Portuguese Republic and is the result of an exhaustive research and collection, ordered by Dr. Jorge Sampaio. It thus intends to illustrate the path of more than 90 years of republican regime in ...

Versão portuguesa aqui. GPS 38.69166933731782, -9.294885215953114 Come and see the light fixtures that have guided sailors for over a hundred years.With the modernization of Maritime Signaling in Portugal, during the 1980s, many pieces of equipment, some centuries old, were replaced. With the aim of preserving this important collection taken from the lighthouses, a Museum Nucleus was built, in the Direction of Lighthouses, which opened its doors to the public on July 12, 2017. ​In this museum...

Versão portuguesa aqui. GPS 38.69166933731782, -9.294885215953114 Come and see the light fixtures that have guided sailors for over a hundred years.With the modernization of Maritime Signaling in Portugal, during the 1980s, many pieces of equipment, some centuries old, were replaced. With the aim of preserving this important collection taken from the lighthouses, a Museum Nucleus was built, in the Direction of Lighthouses, which opened its doors to the public on July 12, 2017. ​In this museum...

Versão portuguesa aqui. GPS 38.696139293521895, -9.208225453978244The Centro Cultural de Belém (CCB) is located in Praça do Império, parish of Belém, in the city and municipality of Lisbon, in the district of Lisbon, in Portugal. It was originally designed to house the headquarters of the Portuguese Presidency of the European Union and later to develop cultural activities. It currently houses the Museum of Contemporary Art - Centro Cultural de Belém, among other cultural facilities. The Centr...

Versão portuguesa aqui. GPS 38.696139293521895, -9.208225453978244The Centro Cultural de Belém (CCB) is located in Praça do Império, parish of Belém, in the city and municipality of Lisbon, in the district of Lisbon, in Portugal. It was originally designed to house the headquarters of the Portuguese Presidency of the European Union and later to develop cultural activities. It currently houses the Museum of Contemporary Art - Centro Cultural de Belém, among other cultural facilities. The Centr...

Versão portuguesa aqui. The man of the people is no longer among us, he is dead! He was not a writer, poet, politician or football player, but most of his countrymen who had the opportunity to meet him will never forget him.I am remembering a simple man, who governed his life honestly, in autumn/winter selling chestnuts or roasted sweet potatoes, usually on the corner of Rua dos Ourives and Largo da Ribeira Velha.In the summer, when he was younger and tougher, back in the 60s of the last cent...

Versão portuguesa aqui. The man of the people is no longer among us, he is dead! He was not a writer, poet, politician or football player, but most of his countrymen who had the opportunity to meet him will never forget him.I am remembering a simple man, who governed his life honestly, in autumn/winter selling chestnuts or roasted sweet potatoes, usually on the corner of Rua dos Ourives and Largo da Ribeira Velha.In the summer, when he was younger and tougher, back in the 60s of the last cent...

Versão portuguesa aqui. GPS 38.72765082347019, -9.227159557672124 The Mama Lighthouse , branded by Mama or Mama Sul, is a Portuguese lighthouse (which is also a geodesic landmark), which is built on an elevation of 145 meters in the Serra de Carnaxide, municipality of Oeiras, district of Lisbon, about 4 km NE (northeast) of Farol do Esteiro.The lighthouse, the landmarkThe lighthouse consists of a white monument with three feet, with the lantern installed on a platform 10 meters high.The navig...

Versão portuguesa aqui. GPS 38.72765082347019, -9.227159557672124 The Mama Lighthouse , branded by Mama or Mama Sul, is a Portuguese lighthouse (which is also a geodesic landmark), which is built on an elevation of 145 meters in the Serra de Carnaxide, municipality of Oeiras, district of Lisbon, about 4 km NE (northeast) of Farol do Esteiro.The lighthouse, the landmarkThe lighthouse consists of a white monument with three feet, with the lantern installed on a platform 10 meters high.The navig...

English version here. GPS 38.691652189603964, -9.215969383207815Construída na margem norte do Tejo entre 1514 e 1520 no âmbito do sistema de defesa do estuário do Tejo, a Torre de Belém é uma das joias arquitetónicas do reinado de Manuel I. No conjunto da torre distinguem-se dois volumes e modelos arquitectónicos militares distintos: a torre de menagem medieval e o baluarte moderno que, por conter dois níveis de artilharia, permitia disparos de canhões de longa distância e de ricochete sobre ...

English version here. GPS 38.691652189603964, -9.215969383207815Construída na margem norte do Tejo entre 1514 e 1520 no âmbito do sistema de defesa do estuário do Tejo, a Torre de Belém é uma das joias arquitetónicas do reinado de Manuel I. No conjunto da torre distinguem-se dois volumes e modelos arquitectónicos militares distintos: a torre de menagem medieval e o baluarte moderno que, por conter dois níveis de artilharia, permitia disparos de canhões de longa distância e de ricochete sobre ...

Versão portuguesa aqui. GPS 38.523574072111835, -8.89280884839249 Muse of bocage Image in the garden of the woman sitting in front of the Bocage statue in Setúbal representing one of her inspiring muses.Bocage's feverish temperament leads him to get involved with several women, having, however, only fallen in love with the muse Gertruria, whose real identity remains a mystery, but about which the names of Ana Gertrudres Marecos are being considered, a young woman from Santarém, and Gertr...

Versão portuguesa aqui. GPS 38.523574072111835, -8.89280884839249 Muse of bocage Image in the garden of the woman sitting in front of the Bocage statue in Setúbal representing one of her inspiring muses.Bocage's feverish temperament leads him to get involved with several women, having, however, only fallen in love with the muse Gertruria, whose real identity remains a mystery, but about which the names of Ana Gertrudres Marecos are being considered, a young woman from Santarém, and Gertr...

Versão portuguesa aqui. GPS 38.52376000903263, -8.894659573890277 The Conde Ferreira de Setúbal School is the new home of Casa da Poesia. The space was donated by the União das Freguesias de Setúbal and will become the center of activities of this association dedicated to the dissemination of the works and poets of the city.The assignment of the space was made official at a public ceremony last Saturday, January 31, 2015, at 3 pm, and was attended by the president of the União das Freguesias ...

Versão portuguesa aqui. GPS 38.52376000903263, -8.894659573890277 The Conde Ferreira de Setúbal School is the new home of Casa da Poesia. The space was donated by the União das Freguesias de Setúbal and will become the center of activities of this association dedicated to the dissemination of the works and poets of the city.The assignment of the space was made official at a public ceremony last Saturday, January 31, 2015, at 3 pm, and was attended by the president of the União das Freguesias ...