How Crypto‑Native Teams Build AI Research Platforms: Inside atypica.ai’s Design