金は8週連続の上昇を止め、株式は週次でまちまちのパフォーマンスに