金は急落に見舞われる一方、株式は週次で上昇